Cara a Cara

Cara a Cara

Cara a Cara

Como você está? Tanto tempo sem nos ver
¿Cómo estás? Tanto tiempo sin vernos
Você vê, eu mudei desde que não moro aqui
Ya lo ves he cambiado desde que no vivo aquí
É que eu fumo sem parar e estou mais magro
Es que fumo sin parar y estoy más flaco
Desde que você não está, não me importo de viver
Desde que tú no estás, no me importa vivir

Me conte se é verdade o que dizem, que ele
Cuéntame si es verdad lo que dicen, que él
O amor da sua vida acabou sendo um erro
Amor de tu vida resultó ser un error
E que quando está com ele, só pensa em mim
Y que cuando estás con él solo en mí piensas
Que não encontra em ninguém o que eu te dava
Que no encuentras en nadie lo que te daba yo

Cara a cara nos encontramos novamente
Cara a cara nos volvemos a ver
E uma lágrima brota dos seus olhos como ontem
Y una lágrima brota de tus ojos como ayer
Me perdoe, eu juro pela minha vida
Perdóname te lo juro por mi vida
Mesmo que você me peça, meu amor, não pode ser
Aunque tú me lo pidas, no mi amor, no puede ser

Cara a cara, frente a frente mais uma vez
Cara a cara, frente a frente otra vez
Deixe-me dizer, você está cada vez mais linda
Déjame que te diga, estás más linda cada vez
Mas não, não me explique motivos
Pero ya no, no me expliques motivos
Continuemos sendo amigos, porque não posso voltar
Sigamos siendo amigos, porque no puedo volver

A Revanche
La Revancha