Malcom X

Malcom X

Malcom X

Os anos sessenta, no bairro do Harlem,La dècada dels seixanta, al barri de harlem,
Protesto anti-racista, anti-capitalistaProtesta antiracista, anticapitalista,
Braços cheios de futuro ideológicaD'armament ideològic carregat de futur,
Estas revoluções jardins.Entre aquests jardins de revolucions.

Ele levantou a figura inconfundível,Es va alçar la figura, inconfusible,
Em uma negra norte-americana, Malcolm X,D'un americà negre, malcolm x,
Descendentes daqueles AfricanoDescendent d'aquells africans,
Tiros de fuzil, às vezes.Trets a cops de fusell.

Malcolm X, Malcolm X, Malcolm XMalcolm x, malcolm x, malcolm x.

Atraindo a atenção de guetos americanos,Atraient la mirada, dels guetos nord-americans,
Era a voz das comunidades de referência.Era la veu referencial de les comunitats.
Ele sonhou, sonhou com uma explosão racial,Ell somiava, somiava amb un esclat racial,
África, Ásia, América Latina.Àfrica, àsia, amèrica llatina.

Contra a Tortura, no oeste branco.Contra les tortures de l'occident blanc.
Malcolm X, Malcolm X, Malcolm XMalcolm x, malcolm x, malcolm x.

As ruas de Harlem chamada liberdade!Els carrers de harlem criden llibertat!
Mesmo se você estiver presente entre seus irmãos.Encara ets present entre els teus germans.