Immer Noch Fühlen

Ainda sentindo

Immer Noch Fühlen

O primeiro concertoDas erste Konzert
O primeiro coração dançanteDas erste tanzende Herz
O primeiro ruídoDer este Rausch
A primeira música favorita em voz altaDas erste Lieblingslied laut
A primeira vez discoDas erste mal Disco
Caro weezer em vez de sisqoLieber weezer statt Sisqo
O primeiro cigarroDie erste Zigarette
No banheiro da escolaAuf der Schultoilette

Tanta coisa aconteceuEs ist so viel passiert
E os momentos passamUnd die Momente vergehen
Apenas esse sentimentoNur dieses Gefühl
Permanece para sempreBleibt für immer bestehen

Nós ainda podemos sentir issoWir können es immer noch fühlen
Nós ainda podemos sentir issoWir können es immer noch fühlen
E nós dançamos como a primeira vezUnd wir tanzen wie beim ersten Mal
E não importa o que pareceUnd wie's aussieht ist doch ganz egal
Porque nós sentimosWeil wir es fühlen
Nós ainda podemos sentir issoWir können es immer noch fühlen
E nós dançamos como a primeira vezUnd wir tanzen wie beim ersten Mal
E não importa o que pareceUnd wie's aussieht ist doch ganz egal
Porque nós sentimosWeil wir es fühlen

A primeira vez que voouDas erste mal geflogen
Mentiu nosso EltetnHaben unsere Eltetn belogen
E com o primeiro dinheiroUnd mit dem ersten Geld
Pamini ordenouPamini bieder bestellt
Nós dirigimos no meu velho golfWir fuhren in meinem alten Golf
Você tinha Airmax em ouroDu hattest Airmax in Gold
Encaixado em 501Gezwängt in 501
Estamos viajando sozinhosSind wir alleine verreist

Foi há muito tempoEs ist so lange her
Tanta coisa aconteceuEs ist so viel geschehen
Apenas esse sentimentoNur dieses Gefühl
Permanece para sempreBleibt für immer bestehen

Nós ainda podemos sentir issoWir können es immer noch fühlen
Nós ainda podemos sentir issoWir können es immer noch fühlen
E nós dançamos como a primeira vezUnd wir tanzen wie beim ersten Mal
E não importa o que pareceUnd wie's aussieht ist doch ganz egal
Porque nós sentimosWeil wir es fühlen
Nós ainda podemos sentir issoWir können es immer noch fühlen
E nós dançamos como a primeira vezUnd wir tanzen wie beim ersten Mal
E não importa o que pareceUnd wie's aussieht ist doch ganz egal
Porque nós sentimosWeil wir es fühlen

A primeira banda própriaDie erste eigene Band
Passageiro de manhã no ônibus da noiteMorgens im Nachtbus gepennt
Juntos todos desconcertam amigosZusammen alle staffeln Friends
O licor ruim do tanqueDer schlechte Schnaps von der Tanke
Queimou assimDer so brannte
Eu nunca esqueço o momentoIch vergesse nie den Moment
No nosso banco do parque à beira do lagoAuf unsere Parkbank am See
Onde estão nossos nomes?Wo unsere namen noch stehen

Foi há muito tempoEs ist so lange her
Tanta coisa aconteceuEs ist so viel geschehen
Apenas esse sentimentoNur dieses gefühl
Permanece para sempreBleibt für immer bestehen
Permanece para sempreBleibt für immer bestehen

Nós ainda podemos sentir issoWir können es immer noch fühlen
Nós ainda podemos sentir issoWir können es immer noch fühlen
E nós dançamos como a primeira vezUnd wir tanzen wie beim ersten Mal
E não importa o que pareceUnd wie's aussieht ist doch ganz egal
Porque nós sentimosWeil wir es fühlen
Nós ainda podemos sentir issoWir können es immer noch fühlen
E nós dançamos como a primeira vezUnd wir tanzen wie beim ersten Mal
E não importa o que pareceUnd wie's aussieht ist doch ganz egal
Porque nós sentimosWeil wir es fühlen