KEEP IT UP

MANTENHA A FORÇA

KEEP IT UP

Toda vez que eu abro a bocaEvery time I open my mouth
Eu tenho arrependimentos na cabeçaI have regrets in my mind
Toda vezEvery time
E ninguém parece me entenderAnd no one seems to figure me out
Acho que é estresseI guess, it's stress
Isso tá me deixando tão pra baixoIt's making me feel so depressed
A maior parte da minha vida eu me senti tão cansadoMost my life I felt so tired
Mas de vez em quando, quando eu tento, eu digoBut every now and then when I try, I say

Mantenha a força e siga em frenteKeep it up and go on
Você só tá segurando o que querYou're only holding out for what you want
Você não deve mais nada aos estranhosYou no longer owe the strangers
Já basta, já bastaIt's enough, it's enough

Mantenha a força e siga em frenteKeep it up and go on
É, você só tá segurando o que querYeah, you're only holding out for what you want
Eu sei que é tão frustranteI know that it's so frustrating
Já basta, mantenha a forçaIt's enough, keep it up

Agora eu tô aqui, e eu queria não estarNow I'm here, and I wish that I wasn't
Tô em um lugar na frente de uma dúziaI'm in a place in front of a dozen
De pessoas que eu nunca conheciPeople I've never met
E eu não sei se isso tá certoAnd I don't know if this is correct
Acho que sou abençoadoI guess, I'm blessed
Nunca me dou respeitoI never give myself respect
A maior parte da minha vida eu fico perguntando por quê?Most my life I'm asking why?
Mas toda vez que eu tentoBut anytime I give it a try
Eu digoI say

Mantenha a força e siga em frenteKeep it up and go on
Você só tá segurando o que querYou're only holding out for what you want
Você não deve mais nada aos estranhosYou no longer owe the strangers
Já basta, já bastaIt's enough, it's enough
Mantenha a força e siga em frenteKeep it up and go on
É, você só tá segurando o que querYeah, you're only holding out for what you want
Eu sei que é tão frustranteI know that it's so frustrating
Já basta, mantenha a forçaIt's enough, keep it up

É, já bastaYeah, it's enough
Eu realmente já tive o suficienteI've really had enough
Eu paguei o preço, cansei, não dá maisI've paid the price, I'm done, no

Mantenha a força e siga em frenteKeep it up and go on
Você só tá segurando o que querYou're only holding out for what you want
Você não deve mais nada aos estranhosYou no longer owe the strangers
Já basta, já bastaIt's enough, it's enough

Mantenha a força e siga em frenteKeep it up and go on
É, você só tá segurando o que querYeah, you're only holding out for what you want
Eu sei que é tão frustranteI know that it's so frustrating
Já basta, mantenha a forçaIt's enough, keep it up

(Já basta, já basta)(It's enough, it's enough)
(Mantenha a força, mantenha a força)(Keep it up, keep it up)
(Oh, não, não, mm)(Oh, no, no, mm)