Tradução automática

Exibições da letra 1
Letra

Não

No

Eu era quase como o Sol da sua manhãYo era casi como el Sol de tu mañana
Eu era quase como o ar que você respiravaYo era casi como el aire que respirabas
Como um livro que você liaComo un libro que leías
Como a água que você bebiaComo el agua que bebías

No entanto, eu queria te dar maisSin embargo, yo quería darte más
Eu queria ser o homem da sua vidaYo quería ser el hombre de tu vida
Aquele que te ama toda noite e todo diaEl que te ama cada noche y cada día
Mas você não me queria (queria)Pero tú no me querías (querías)

Você me enganava, me mentia (mentia)Me engañabas, me mentías (mentías)
E por isso o melhor foi terminarY por eso lo mejor fue terminar
Não, não é hora de pedir perdãoNo, no es hora de pedir perdón
Algo não se encaixa entre nós doisAlgo no calza entre tú y yo

Como esquecer o que aconteceu e enterrar tanta dor?¿Cómo olvidar lo que pasó y sepultar tanto dolor?
Já não me resta mais amorYa no me queda más amor
Você se encarregou de que eu quase perdesse a razãoTú te encargaste de que yo casi perdiera la razón
Sinto muito, mas nãoLo siento, pero no

Eu não sei porque depois de tanto tempoYo no sé porque después de tanto tiempo
Você decidiu voltar aqui ao meu ladoDecidiste volver aquí a mi lado
Dá pra ver que você viveuSe te nota que has vivido
Dá pra ver que você chorouSe te nota que has llorado

E que agora sabe bem o que é amarY que ahora sabes bien lo que es amar
Não, não é hora de pedir perdãoNo, no es hora de pedir perdón
Algo não se encaixa entre nós doisAlgo no calza entre tú y yo
Como esquecer o que aconteceu e enterrar tanta dor?¿Cómo olvidar lo que pasó y sepultar tanto dolor?

Já não me resta mais amorYa no me queda más amor
Você se encarregou de que eu finalmente perdesse a razãoTú te encargaste de que yo al fin perdiera la razón
Sinto muito, mas nãoLo siento, pero no
(Não, não é hora de pedir perdão, não resta mais amor)(No, no es hora de pedir perdón, no queda más amor)

Como esquecer o que você dizia e enterrar tanta dor?¿Cómo olvidar lo que decías y sepultar tanto dolor?
(Não, não é hora de pedir perdão, não resta mais amor)(No, no es hora de pedir perdón, no queda más amor)
Eu sonhando em ser o homem da sua vidaYo soñando ser el hombre de tu vida
Aquele que te ama noite e diaQuien te ama noche y día

(Não, não é hora de pedir perdão, não resta mais amor)(No, no es hora de pedir perdón, no queda más amor)
Agora que você sabe bem o que é amar quando o coração sofreAhora que sabes bien lo que es amar cuando sufre el corazón
(Não, não é hora de pedir perdão, não resta mais amor)(No, no es hora de pedir perdón, no queda más amor)
Sinto muito, mas é hora de você entender que o nosso fim chegouLo siento, pero es hora de que entiendas que lo nuestro terminó

HahahaHahaha
(Não resta mais amor) eu repito(No queda más amor) vuelvo y te repito
(Não resta) é verdade(No queda) es cierto
(Não resta mais amor) é assim, não minto(No queda más amor) es así, no miento

(Não resta) não(No queda) no
(Não resta mais amor) algo não se encaixa entre nós dois(No queda más amor) algo no calza entre los dos
(Não resta) não(No queda) no
(Não resta mais amor) por isso o melhor foi terminar com a gente(No queda más amor) por eso lo mejor fue terminar con lo nuestro

(Não resta) amor(No queda) amor
(Não resta)(No queda)
(Não resta)(No queda)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rey Ruiz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção