395px

Igrejas e Escolas

Rheostatics

Churches And Schools

We were born where the earth and sky mix up.
Many drown in conventional mire.
Underfoot is a stable home
When it's quarantined from the air above.

We got churches and...
We got schools and...
We got people who mix things up.
Who am I to come and criticize your way?

We will live where the earth and sky mix up.
Could we live any other way?
Once we know of air, we start breathing--
Breathing deeper, till we can't stop...

(That's why) we got churches and...
We got schools and...
We got buildings we can't bust up.
Who am I to come and criticize your way?
We'll retire where the earth and sky mix up
Could we live any other way?
A combination without mediation
Will be our life source, and our end...

We got churches and...
We got schools and...
We're resigned to it, we're OK
Who can see this any other way?

Igrejas e Escolas

Nascemos onde a terra e o céu se misturam.
Muitos se afogam na lama convencional.
Sob os pés, um lar estável
Quando está isolado do ar acima.

Temos igrejas e...
Temos escolas e...
Temos pessoas que confundem as coisas.
Quem sou eu pra vir criticar seu jeito?

Vamos viver onde a terra e o céu se misturam.
Podemos viver de outra forma?
Uma vez que conhecemos o ar, começamos a respirar--
Respirando mais fundo, até não conseguirmos parar...

(É por isso que) temos igrejas e...
Temos escolas e...
Temos prédios que não conseguimos derrubar.
Quem sou eu pra vir criticar seu jeito?
Vamos nos aposentar onde a terra e o céu se misturam
Podemos viver de outra forma?
Uma combinação sem mediação
Será nossa fonte de vida, e nosso fim...

Temos igrejas e...
Temos escolas e...
Estamos resignados a isso, estamos bem
Quem pode ver isso de outra forma?

Composição: Rheostatics / Tim Vesley