Shake it away
You've got sand in your clothes
It's all between your toes
It's in your eyes everyday
You've gotta shake it all away
Shake it all away
Shake it all away
There's a young girl, who's building a past
She knows it's her turn. And making it last
She's working so hard to see through the haze
Fate buries her star, she shakes it all away
But only heaven knows, how all this sand got on the share
Thirsty for the stronghold inside us
Go, go, go, go don't wound them no more (no)
Don't wound them no more
Shake it all away, shake it all away
Her steps are a trail, deep in your memory
They're engulfed by the waves
Of everything you feel
They soothe the pain but won't heal the wound
And they whisper again, again and again
Shake it all away, shake it all away
The sand is in the air
The sand gets everywhere
It hurts us all the time
But you gotta, gotta, try to, shake it all away
Shake it all away, shake it all away
Shake it….
Deixe pra lá
Você tá com areia na roupa
Tá tudo entre os dedos dos pés
Tá nos seus olhos todo dia
Você tem que deixar tudo pra lá
Deixe tudo pra lá
Deixe tudo pra lá
Tem uma garota jovem, que tá construindo um passado
Ela sabe que é a vez dela. E tá fazendo durar
Ela tá se esforçando tanto pra ver através da neblina
O destino enterra a estrela dela, ela deixa tudo pra lá
Mas só o céu sabe, como toda essa areia foi parar na parte
Sedenta pela fortaleza que existe dentro da gente
Vai, vai, vai, vai não machuque mais eles (não)
Não machuque mais eles
Deixe tudo pra lá, deixe tudo pra lá
Os passos dela são um rastro, profundo na sua memória
Eles são engolidos pelas ondas
De tudo que você sente
Eles aliviam a dor, mas não curam a ferida
E eles sussurram de novo, de novo e de novo
Deixe tudo pra lá, deixe tudo pra lá
A areia tá no ar
A areia tá em todo lugar
Nos machuca o tempo todo
Mas você tem que, tem que, tentar deixar tudo pra lá
Deixe tudo pra lá, deixe tudo pra lá
Deixe pra lá…