Somewhere In Forever

Em Algum Lugar No Para Sempre

Somewhere In Forever

Mmm-mmm mmm-mmm
Mmm-mmm mmm-mmm
Hm-mmm-mmm
Hm-mmm-mmm

Nós éramos fortes o suficiente
We were strong enough
No ponto errado
At the wrong point
Eu dei pra você todas as minhas moedas
I gave to you all my coins
Nós fomos até onde deu
We went as far as it went
Até onde podemos ir
How far can we go
Até onde só nossos corações sabem
As far as only our hearts know
Por fim, tivemos que seguir em frente
Finally, we had to move on
Eu tive que viver com isso
I had to live with it
Sabendo que você está muito bem sem mim
Knowing you're fine without me

Mas eu sei
But I know
De alguma forma
Somehow
Que você me encontrará perdido pela multidão
That you'll find me lost by the crowd

Oh, em algum lugar no para sempre
Oh, somewhere in forever
Nós ficaremos juntos
We'll be together
Não, nada mais importa
No, nothing else matters
A não ser você e eu
Except you and me
Oh, em algum lugar na eternidade
Oh, somewhere in eternity
Você não estará longe de mim
You'll not be far from me
Ligados na mesma energia
Bound in the same energy
Somente você e eu
Only you and me

Em algum lugar no para sempre
Somewhere in forever
Nós dançaremos de novo
We will dance again
Em algum lugar na eternidade
Somewhere in eternity
Nós nunca terminaremos
We will never end

Uh yeah uh sim
Uh yeah uh yeah
Sim, eu não preciso de nenhum rei ou rainha para conseguir esse trono
Yeah, I don't need any king or queen to get this throne.
Eu farei e seguirei o percurso sozinho
I will do and follow the route alone
A cada passo ficando bem mais frio que pedra
With each step getting colder than stone
Pois eu fico mais alto e forte a cada rachadura no meu osso
Cause I get higher and stronger with every crack in my bone
Sim, eu não preciso do meu tempo
Yeah I don't need my time
Pois eu fico melhor andando em uma linha tênue
Cause I get better walking a fine line
E eu sei e conheço tudo que é meu
And I know and I know everything that's mine
Eu pego coisas no ar e nunca fico para trás
I catch things in the air and never fall behind
Yeah, é estranho, eu sei
Yeah, it's strange, I know
Dizer e fazer todas aquelas coisas e depois ir
Say and do all those things and then go
Mas eu aprendi com você a como ser frio
But I learned from you how to be cold
E eu sei que em algum lugar nossa história foi mal contada
And I know that somewhere our story was badly told

Mas não choramos
But we don't cry
Nem sequer morremos
We didn't even die
Nossos corpos sabem quando nossos lábios mentem
Our bodies know when our lips lie

Oh, em algum lugar no para sempre
Oh, somewhere in forever
Nós ficaremos juntos
We'll be together
Não, nada mais importa
No, nothing else matters
A não ser você e eu
Except you and me
Oh, em algum lugar na eternidade
Oh, somewhere in eternity
Você não estará longe de mim
You'll not be far from me
Ligados na mesma energia
Bound in the same energy
Somente você e eu
Only you and me

Em algum lugar no para sempre
Somewhere in forever
Nós dançaremos de novo
We will dance again
Em algum lugar na eternidade
Somewhere in eternity
Nós nunca terminaremos
We will never end

Ohh me pegue e me envolva ao seu redor
Ohh pick me up and wrap me around you
Ohh, só minta e diga que sente minha falta também
Ohh just lie and say you miss me too
Oh-oh-ohh há esperança em cada movimento seu
Oh-oh-ohh there's hope in your every move
Oh-oh-ohh estaria mentindo se eu dissesse que não amo tudo que você faz
Oh-oh-ohh would be lying if I said I don't love everything you do

Oh, em algum lugar no para sempre
Oh, somewhere in forever
Nós ficaremos juntos
We'll be together
Não, nada mais importa
No, nothing else matters
A não ser você e eu
Except you and me
Oh, em algum lugar na eternidade
Oh, somewhere in eternity
Você não estará longe de mim
You'll not be far from me
Ligados na mesma energia
Bound in the same energy
Somente você e eu
Only you and me

Oh, em algum lugar no para sempre
Oh, somewhere in forever
Nós ficaremos juntos
We'll be together
Não, nada mais importa
No, nothing else matters
A não ser você e eu
Except you and me
Oh, em algum lugar na eternidade
Oh, somewhere in eternity
Você não estará longe de mim
You'll not be far from me
Ligados na mesma energia
Bound in the same energy
Somente você e eu
Only you and me

Em algum lugar no para sempre
Somewhere in forever
Nós dançaremos de novo
We will dance again
Em algum lugar na eternidade
Somewhere in eternity
Nós nunca terminaremos
We will never end