Anyone Out There?
On a mission through the night
Sounds and actions, flashing lights
Don't care what time's on the clock
Hear the discotheque tick tock
Before they play the final tune
And I'm standing alone in a crowded room
Is there anyone out there
Is there anyone out there
There must be somebody somewhere
Is there anyone out there
What's the point in going home
To a silent answer phone
Smoking cigarettes in bed
Noises ringing in your head
Before they play the final tune
And I'm standing alone in a crowded room
Is there anyone out there
Is there anyone out there
There must be somebody somewhere
Is there anyone out there
Is there anyone out there
There must be somebody somewhere
Is there anyone out there
Tem Alguém Aí?
Em uma missão pela noite
Sons e ações, luzes piscando
Não ligo pra hora no relógio
Ouço a discoteca tic tac
Antes de tocarem a última música
E eu ficar sozinho em um lugar lotado
Tem alguém aí?
Tem alguém aí?
Deve ter alguém em algum lugar
Tem alguém aí?
Qual é a graça de voltar pra casa
Pra um telefone sem resposta
Fumando cigarro na cama
Barulhos ecoando na sua cabeça
Antes de tocarem a última música
E eu ficar sozinho em um lugar lotado
Tem alguém aí?
Tem alguém aí?
Deve ter alguém em algum lugar
Tem alguém aí?
Tem alguém aí?
Deve ter alguém em algum lugar
Tem alguém aí?