Avionu slomicu ti krila

Vou Quebrar Suas Asas

Avionu slomicu ti krila

Fiquei com uma e com outraBivao sam sa jednom i drugom
Me enrosquei com essa e com aquelaMuvao se sa onom i ovom
Fiz amizade com a sorte e a tristezaDruzio se sa srecom i tugom
E você vai embora no primeiro aviãoA ti ode s prvim avionom

Teoricamente, o amor é bonitoTeoretski ljubav lepo zvuci
Na prática, é um pouco diferenteMalcice je drukcije u praksi
Muita coisa ainda tá pra aprenderMnogo toga jos uvek se uci
Vamos lá, o táxi já chegou'Ajmo dole, stigao je taksi

Fico em silêncio e olho pela janelaCutim i kroz staklo gledam
Boeing sete-quatro-seteBoeing sedam-cetiri-sedam
Você é a única, você é preciosaTi si jedina, ti si dragocena
Nota dez, essa é a sua avaliaçãoCista desetka, to ti je ocena

Avião, vou quebrar suas asasAvionu, slomicu ti krila
Pra você não voar, ela estaria aquiDa ne letis, ona bi tu bila
Ai, se eu pegar o pilotoJoj, ako ti uhvatim pilota
Vou tirar ele da vida deleLisicu ga njegovog zivota