Afortunados
Afortunados
Los que nos abrimos paso
En la tempestad;
Partimos siempre de improviso
Buscando un
Refugio en el mar.
Como nubes solitarias
Entre un sol caliente
Y un huracán;
Caminando entre la gente
Buscamos complicidad.
Quizás tú
Quizás tú... sólo tú
Me digas que son verdad,
Esta emoción que nos atrapa
Y no nos deja dormir.
Yo necesito saber por qué...
Uh ... late el corazón,
Su martillar me ahoga...
Oh no
Entre sueños que se esfuman
Veo pasar las horas.
Uh! ah! cómo late el corazón,
Y no lo detendrá la noche.
Uh! ah!, es el único sonido
Que me acompañará,
Hasta el refugio en el mar...
Afortunados
Afortunados
Os que se abrem caminho
Na tempestade;
Partimos sempre de repente
Buscando um
Refúgio no mar.
Como nuvens solitárias
Entre um sol quente
E um furacão;
Caminhando entre a galera
Buscamos cumplicidade.
Talvez você
Talvez você... só você
Me diga que é verdade,
Essa emoção que nos prende
E não nos deixa dormir.
Eu preciso saber por quê...
Uh ... bate o coração,
Seu martelar me afoga...
Oh não
Entre sonhos que se esvaem
Vejo as horas passando.
Uh! ah! como bate o coração,
E a noite não vai parar.
Uh! ah!, é o único som
Que vai me acompanhar,
Até o refúgio no mar...