Granito de Arena
Quieres dejarme
Para olvidarme
Pero en tu triste soledad
Me llamaras
Te quiero arrullar, arrullar
Gozándote en las olas del mar, del mar
Atándote un granito de arena y así tú
En la niebla escapar no podrás
Y al lado mío te quedaras ay, ay, ay, ay
Te quiero tener, tener
Atada con un rayo de Sol, Sol
Y así con su calor la niebla desvanecerá
Y tu corazón calentarse podrá
Y nunca más frío sentirás
Jamás me dejaras
Por que en la noche me perderás
Y sola, sola, sola en la noche me llamaras
Te quiero arrullar, arrullar
Besándote en las olas del mar, del mar
Atándote un granito de arena y así tú
En la niebla escapar no podrás
Y al lado mío te quedaras
Y al lado mío te quedaras
Y al lado mío te quedaras
Grão de Areia
Você quer me deixar
Para me esquecer
Mas na sua triste solidão
Você vai me chamar
Quero te embalar, embalar
Te aproveitando nas ondas do mar, do mar
Amarrando um grão de areia e assim você
Na névoa não vai conseguir escapar
E ao meu lado você vai ficar, ai, ai, ai, ai
Quero te ter, ter
Amarrada com um raio de Sol, Sol
E assim com seu calor a névoa vai se dissipar
E seu coração vai se aquecer
E nunca mais você vai sentir frio
Jamais me deixará
Porque à noite você vai me perder
E sozinha, sozinha, sozinha na noite você vai me chamar
Quero te embalar, embalar
Te beijando nas ondas do mar, do mar
Amarrando um grão de areia e assim você
Na névoa não vai conseguir escapar
E ao meu lado você vai ficar
E ao meu lado você vai ficar
E ao meu lado você vai ficar