Diapositive
È bello avere ricordi, perché
dentro restano diapositive:
il lago, un ritaglio di cielo laggiù,
fine anno di fuochi e di neve.
Cent'anni insieme, dietro le spalle
le storie belle puoi rivederle;
e già corrono le immagini
e sul muro si disegnano
cent'anni da prendere e da tenere,
cent'anni insieme.
Ridevi da dietro una maschera e poi
stelle e pioggia di carta sul viso;
su un'isola, immersi nel sale del sud
quanto sole che abbiamo diviso.
Cent'anni insieme, dietro le spalle
le storie belle puoi conservarle;
e già corrono le immagini
e sul muro si disegnano
cent'anni da prendere e da tenere.
I ricordi poi finiscono
tutti chiusi in una scatola,
ma ancora davanti a noi
cent'anni insieme.
E poi nel viale grande, dopo quel muro
insieme sempre insieme, fino al futuro.
E poi nel viale grande, dopo quel muro
insieme sempre insieme, fino al futuro
Diapositivas
É bom ter lembranças, porque
elas ficam como diapositivas:
o lago, um pedaço de céu lá longe,
fim de ano com fogos e neve.
Cem anos juntos, atrás das costas
as histórias boas você pode rever;
e as imagens já correm
se desenhando na parede
cem anos pra pegar e guardar,
cem anos juntos.
Você ria atrás de uma máscara e depois
estrelas e chuva de papel no rosto;
uma ilha, mergulhados no sal do sul
quanto sol que dividimos.
Cem anos juntos, atrás das costas
as histórias boas você pode guardar;
e as imagens já correm
e se desenhando na parede
cem anos pra pegar e guardar.
As lembranças acabam
todas fechadas em uma caixa,
más ainda à nossa frente
cem anos juntos.
E depois na grande avenida, depois daquele muro
juntos sempre juntos, até o futuro.
E depois na grande avenida, depois daquele muro
juntos sempre juntos, até o futuro.
Composição: M. Fabrizio