Mi Hai Preso Il Cuore
Se guardi il sole c'è una luce così intensa che
puoi bruciarti gli occhi fino a quasi farti male,
se guardi il cielo a volte è denso e quasi troppo blu
infinito, steso sopra noi,
se adesso guardi me…
dentro ai miei occhi dimmi cosa c'è
sì che lo sai…
Mi hai preso il cuore e indietro non lo voglio più
mi hai preso il cuore, cosa dovrei fare ancora?
Se voglio solo te, se penso solo a te,
ti giuro che è la verità
io senza ritegno sono qua…
Mi hai preso il cuore e allora non buttarlo via
la cura esiste, sai, per questa malattia
dai, vieni via con me, adesso insieme a me,
andiamo insieme via di qua
solo il cielo sa cosa sarà… di noi…
Ma se ti guardo non so mica quale gioco fai
se ce l'hai un cuore, o ti vuoi solo divertire
ma stai attenta, con l'amore non si scherza mai
ci si può far molto male, sai…
se adesso guardo te…
dentro ai tuoi occhi qualche cosa c'è
di più non so…
Mi hai preso il cuore e indietro non lo voglio più
mi hai preso il cuore ed io non so aspettare ancora
io voglio solo te, io penso solo a te,
ti giuro che è la verità,
senza più ritegno sono qua..
Mi hai preso il cuore e allora non buttarlo via
la medicina c'è per questa malattia
dai, vieni via con me, adesso insieme a me,
andiamo insieme via di qua
solo il cielo sa cosa sarà… di noi…
Mi hai preso il cuore e adesso non lo trovo più,
mi hai preso il cuore ed io non so aspettare ancora
se vuoi un po' di me, se pensi un poco a me
andiamo insieme via di qua
forse un po' dipende anche da noi… lo sai.
Você Me Roubou o Coração
Se você olhar pro sol, tem uma luz tão intensa que
pode queimar seus olhos até quase te fazer mal,
se você olhar pro céu, às vezes é denso e quase muito azul
infinito, estendido sobre nós,
se agora você olhar pra mim…
dentro dos meus olhos, me diz o que há
sim, que você sabe…
Você me roubou o coração e não quero mais de volta
você me roubou o coração, o que mais eu deveria fazer?
Se eu só quero você, se eu só penso em você,
te juro que é a verdade
eu, sem vergonha, estou aqui…
Você me roubou o coração, então não joga fora
existe cura, sabe, pra essa doença
dá, vem comigo, agora junto a mim,
vamos juntos sair daqui
só o céu sabe o que será… de nós…
Mas se eu te olho, não sei qual jogo você tá jogando
se você tem um coração, ou só quer se divertir
mas fique esperta, com amor não se brinca nunca
pode machucar muito, sabe…
se agora eu olho pra você…
dentro dos seus olhos, tem algo lá
mais do que isso, não sei…
Você me roubou o coração e não quero mais de volta
você me roubou o coração e eu não sei esperar mais
eu só quero você, eu só penso em você,
te juro que é a verdade,
só sem vergonha, estou aqui…
Você me roubou o coração, então não joga fora
existe remédio pra essa doença
dá, vem comigo, agora junto a mim,
vamos juntos sair daqui
só o céu sabe o que será… de nós…
Você me roubou o coração e agora não consigo mais achar,
você me roubou o coração e eu não sei esperar mais
se você quer um pouco de mim, se pensa um pouco em mim
vamos juntos sair daqui
talvez um pouco dependa de nós… você sabe.