Sono Ormai Ragazzo
Finalmente vado a giocare un po'
lascio a casa libri, quaderni e via;
con l'aquilone mi divertirò
correndo dietro al suo volo finché c'è vento.
E giocherò a pallone e a guardie e ladri, se amici troverò,
oppure vado al fiume in bicicletta, se il tempo è bello.
Agora Sou um Garoto
Finalmente vou brincar um pouco
Deixo em casa livros, cadernos e vambora;
Com a pipa vou me divertir
Correndo atrás do seu voo enquanto tiver vento.
E vou jogar bola e brincar de polícia e ladrão, se encontrar amigos,
ou então vou pro rio de bicicleta, se o tempo estiver bom.