Sulla Buona Strada
"Sei sulla buona strada", mi dico pensando a te
la nebbia si dirada e tutto è più chiaro in me;
sì, sulla buona strada non voglio più guerra io
né prendere per terra i pezzi di un altro addio.
Non finirà, non finirà, come una scena crollata a metà.
Io, caduto sopra il mondo
a rincorrere il grande momento;
io, a credere che il tempo
ormai non mi spezzerà mai più.
Io, a credere che il tempo
ormai non mi spezzerà mai più.
Sei sulla buona strada
No Caminho Certo
“Estou no caminho certo”, me digo pensando em você
a neblina se dissipa e tudo fica mais claro em mim;
sim, no caminho certo não quero mais guerra
nem juntar os pedaços de uma outra despedida.
Não vai acabar, não vai acabar, como uma cena que desmorona pela metade.
Eu, caído sobre o mundo
correndo atrás do grande momento;
eu, acreditando que o tempo
agora nunca mais vai me quebrar.
Eu, acreditando que o tempo
agora nunca mais vai me quebrar.
Você está no caminho certo.
Composição: Maurizio Fabrizio, Vincenzo Spampinato