Io No
Per te è tutto così facile
come uno scherzo che si fa,
qualsiasi storia rientra nella normalità.
Per te problemi non ci sono mai
tu vivi, arrivi dove vuoi
e beata te,
che se triste poi sei,
lo sei solo per un minuto,
ci ridi su,
già non ci pensi più, tu nell'amore credi poco.
Io no,
io sono solo un uomo in più,
che prima o poi si perderà
per la tua stupida umiliante felicità.
Io no.
Per te c'è sempre qualche grande idea,
con due parole è allegria
qualsiasi notte hai davanti tu dici: "è mia";
per te la vita è un gioco semplice
finisce come e quando vuoi;
lo so, lo so
sei capace, come no,
di fare a meno della gente;
ci pensi su,
ma hai ragione sempre tu
che non ti preoccupi di niente.
Io no
io sono solo un uomo in più
che prima o poi si perderà
per la tua stupida umiliante felicità;
Io no. Io no. Io no...
Eu Não
Pra você é tudo tão fácil
como uma brincadeira que se faz,
qualquer história se encaixa na normalidade.
Pra você problemas nunca existem
você vive, chega onde quer
e que sorte a sua,
que se tá triste às vezes,
você só fica assim por um minuto,
ri da situação,
já não pensa mais, você acredita pouco no amor.
Eu não,
eu sou só um homem a mais,
que mais cedo ou mais tarde vai se perder
por sua estúpida e humilhante felicidade.
Eu não.
Pra você sempre tem alguma grande ideia,
com duas palavras é alegria
qualquer noite que você tem pela frente você diz: "é minha";
Pra você a vida é um jogo simples
acaba como e quando você quer;
Eu sei, eu sei
você é capaz, como não,
de viver sem as pessoas;
você pensa nisso,
mas você sempre tem razão
que não se preocupa com nada.
Eu não
eu sou só um homem a mais
que mais cedo ou mais tarde vai se perder
por sua estúpida e humilhante felicidade;
Eu não. Eu não. Eu não...
Composição: M. Fabrizio