Tu Che Sei L'amica
Tu che sei l'amica
che tutto sa di me,
tu e l'innamorata
che vive in te,
siete il mio mondo
è con voi che affonderò,
è per voi stasera che io canterò.
Canto la strada
povera e infinita,
l'assurdità
della nostra vita,
la poesia
che cerchiamo ancora,
sincerità
che non ha parola.
Tu che sei l'amica
l'altra metà di me,
tu e l'innamorata
che vive in te,
siete il mio mondo
e dovunque me ne andrò
è comunque sempre a voi che tornerò.
Tu e l'innamorata
che vive in te,
siete la mia forza,
la speranza che non ho
è per voi stasera che io canterò.
Canto l'amore
nuovo e sempre uguale,
la nostalgia
che ci prende il cuore,
la verità
che nessuno trova,
l'eternità
che ci fa paura.
Tu che sei l'amica
l'altra metà di me,
tu e l'innamorata
che vive in te,
siete il mio destino,
siete tutto quel che ho,
adesso e sempre è sempre voi che canterò.
Tu che sei l'amica
che tutto sa di me,
tu e l'innamorata
che vive in te,
siete il mio mondo
e dovunque me ne andrò
è comunque sempre a voi che tornerò.
Tu e l'innamorata
che vive in te,
siete il mio destino,
siete tutto quel che ho
adesso e sempre è sempre voi che canterò.
Você Que É Minha Amiga
Você que é minha amiga
que tudo sabe de mim,
você e a apaixonada
que vive em você,
vocês são meu mundo
e é com vocês que eu vou afundar,
é por vocês essa noite que eu vou cantar.
Canto a estrada
pobre e infinita,
a absurdidade
da nossa vida,
a poesia
que ainda buscamos,
a sinceridade
que não tem palavras.
Você que é minha amiga
outra metade de mim,
você e a apaixonada
que vive em você,
vocês são meu mundo
e onde quer que eu vá
e sempre é a vocês que eu voltarei.
Você e a apaixonada
que vive em você,
vocês são minha força,
a esperança que não tenho
e é por vocês essa noite que eu vou cantar.
Canto o amor
novo e sempre igual,
a nostalgia
que aperta o coração,
a verdade
que ninguém encontra,
a eternidade
que nos dá medo.
Você que é minha amiga
outra metade de mim,
você e a apaixonada
que vive em você,
vocês são meu destino,
vocês são tudo que eu tenho,
hoje e sempre é a vocês que eu vou cantar.
Você que é minha amiga
que tudo sabe de mim,
você e a apaixonada
que vive em você,
vocês são meu mundo
e onde quer que eu vá
e sempre é a vocês que eu voltarei.
Você e a apaixonada
que vive em você,
vocês são meu destino,
vocês são tudo que eu tenho
ohje e sempre é a vocês que eu vou cantar.