Madeline's Song
"Madeline fusses and Madeline laughs
The angel who watches says "Hey look at that"
There's your faith mountains will shake
Cuz God gladly bends just to hear Madeline when she prays
Madeline stretches and Madeline kicks
The angels in heaven say "Hey look at this"
There's your faith mountains will shake
Cuz God gladly bends just to hear Madeline when she prays
And the only angels that I've ever seen
Look like tears on the face of the sky
Though it sure breaks your heart to see heaven all streaked up
With sorrows like theirs still you know all the while
From where cobbles shine golden like emeralds shine green
From where gems stud the streets and the walls
God looks out a window at us just to see
If anything frail as a sparrow should fall
Madeline fusses and Madeline laughs
The angel who watches says "Hey look at that"
There's your faith (there's your faith)
mountains will shake (mountains will shake)
God gladly bends just to hear Madeline when she prays
God gladly bends just to hear Madeline when she prays"
A Canção de Madeline
Madeline se irrita e Madeline ri
O anjo que observa diz "Olha isso"
Aí está sua fé, montanhas vão tremer
Porque Deus se inclina feliz só pra ouvir Madeline quando ela ora
Madeline se estica e Madeline chuta
Os anjos no céu dizem "Olha isso aqui"
Aí está sua fé, montanhas vão tremer
Porque Deus se inclina feliz só pra ouvir Madeline quando ela ora
E os únicos anjos que eu já vi
Parecem lágrimas no rosto do céu
Embora quebre seu coração ver o céu todo manchado
Com tristezas como as delas, ainda assim você sabe o tempo todo
De onde os paralelepípedos brilham dourados como esmeraldas verdes
De onde as joias enfeitam as ruas e as paredes
Deus olha pela janela pra nós só pra ver
Se algo tão frágil quanto um pardal deve cair
Madeline se irrita e Madeline ri
O anjo que observa diz "Olha isso"
Aí está sua fé (aí está sua fé)
Montanhas vão tremer (montanhas vão tremer)
Deus se inclina feliz só pra ouvir Madeline quando ela ora
Deus se inclina feliz só pra ouvir Madeline quando ela ora