Mayday (part. Opium G)

Mayday (parte. Ópio G)

Mayday (part. Opium G)

Eu vou morrer por fazer coisas, filho da putaMe voy a morir por hacer las cosas, hijo de puta
Que tal?¿Qué tal?
Ei ópio G, mãeEy, Opium G, ma’

Fumando bem, me sentindo bemSmokin' good, feelin' good
Eu ando naquela rua tranquila, sem ver a luzCamino por esa calle tranquilo sin ver la luz
(Sem ver, sem ver, brr, yah)(Sin ver, sin ver, brr, yah)
Tudo legal, me sentindo bemTodo cool, feelin’ good
Meu coração está abaixo de zero por causa disso.Tengo el cora bajo cero por culpa de aquella pu—
(Skrr-skrr, yah-yah)(Skrr-skrr, yah-yah)

Mayday, é um mayday (mayday, mayday)Mayday, es un mayday (mayday, mayday)
Muitos jogadores, muitas orações (un chingo, un chingo)A lot of players, a lot of prayers (un chingo, un chingo)
Quem sempre ora, mas não entende (mas não, mas não)Que rezan siempre, pero no entienden (pero no, pero no)
Estou tocando tão bem quanto sempreQue estoy jugando tan bien como siempre

Fantasmas querem 20, querem 20Los fantasmas quieren 20, quieren 20
E eu com 19 anos, quase nada me surpreende (não, não, não)Y yo con 19, casi nada me sorprende (no, no, no)
Eu queria ter rostos e hoje a fila está na minha frenteQuería tener morras y hoy la fila tengo enfrente
Eu quase me destruí, mas quase sóCasi me destruyo, pero casi solamente
E agora eles me jogam, mas está tudo bemY ahora me tiran pero it's alright
Eles vêm me pedindo para montarLlegan pidiéndome ride
Cadelas puxando minha linha, simPerras tirando mi line, yeah
Eu continuo me comportando malSigo portándome mal
Net, me perdoe, ma ', oh-simNeta, perdóneme, ma', oh-yeah
A mesma vida vai emboraIgual la vida se va
E eles querem me ter e não há maisY quieren tenerme y ya no hay
Oportunidades de me receberOportunidades para tenerme
Eu vivo mudando meu plano de vidaVivo cambiando mi vida de plan
Oh sim, droga verdeOh, sí, dope, green
Minha cadela já liga porque já sente minha faltaMi bitch ya llama porque ya me extraña
Queime assim, para mimQuémala así, for me
Não é assim, mas eu sei truquesQue no es así, pero conozco mañas
E você estava ou não?Y, ¿estabas o no?
Ei, você me paga ou não?Ey, ¿me pagas o no?
Sim, ele já era um bastardoSí, ya era un cabrón
Mas desta vez eu cruzei a linhaPero esta vez me pasé de la raya
Nego não brinque comigoNigga, don't play it conmigo
Quero, a foto comigoWant it, la foto conmigo
Mas eu te digo issoPero le digo que nel
Cominho intoxicadoIntoxica'o con comino
Eu me afasto e olhoPaso de lejos y miro
[?][?]
Não é seu diabo, é meuNo es tu demonio, es el mío
Mas eu não confio mais em mim, isso me incentiva a perderPero ya no me confío, me incita a perder
Não é seu pecado, é meuNo es tu pecado, es el mío
Culpe seu baixinho se ela me convidar para comerCulpa a tu shorty si ella me invita a comer
Es armadilha, ho, ela é uma má hoEs trap, ho, she is a bad ho
Eu o entendo porque você está falidoYo sí le meto porque estás broke
Ho, eu sou um garoto sem dinheiroHo, soy un broke boy
Eles ficaram para trásSe quedaron hasta atrás
Ela é mulher máEs mala mujer
E dançar com eleY baila con él
Eles me jogam no celMe tiran al cel
Eu comi aquele boloMe comí ese cake

Eu fico sem dinheiroQue se me acabe el dinero
Mas o desejo pelo meu talento nunca acabaPero nunca acaban las ganas de mi talento
Se eu me sentisse falsa, eu tatuaria meu rostoSi me sintiera falso, tatuaría mi cara
Apenas para o filme e ter a ficçãoSolo por la movie y tener la ficción
Aquele corpo que a mamãe te deu sem avisoEse cuerpo que mami te dio sin aviso
Mas percebo que dou a vocês doisPero yo sí aviso que te doy por dos
Eu não a coloquei no chão, mas ela queriaNo la puse en el piso, pero así lo quiso
E eu disse a ela que não era a história de amor delaY le dije que no era su cuento de amor

Ha, e agora vem o toqueJa, y ahora me llega el ringtone
Sim, meu telefone está explodindoYah, tiene explotando mi phone
Sim, eu vivo o filme de açãoYah, vivo la peli de acción
Sim, outro rapper é meu cloneYah, otro rapero es mi clon
Sim, eu nasci com o presenteYah, sí que nací con el don
Sim, agora eu escrevo no aviãoYah, ahora escribo en el avión
Sim, eu quero ter o milhãoYah, quiero tener el millón
Sim, eu bato se tocar na bolaYah, pego si toco el balón
Sim, armadilha para o esporte? SimonYah, ¿trap por deporte? Simón
Sim, e eu olho com luzes de neonYeh, y miro con luces neon
Sim, eu passo sem coçarYah, paso sin dar el rayón
Sim, eles batem e eu fecho o portãoYah, tocan y cierro el portón
Sim, eu não deixei o bairro, continuamos no bairroYah, no dejé el barrio, seguimos en barrio
Mas eu quero o meu cânonePero sí quiero mi can'tón
Uma vida sem problemas deixando a merdaUna vida sin problemas dejando la mierda
Que o mesmo bairro nos deixouQue el mismo barrio nos dejó

Yah, fumando bem, me sentindo bemYah, smokin' good, feelin' good
Eu ando naquela rua tranquila, sem ver a luzCamino por esa calle tranquilo sin ver la luz
(Sem ver, sem ver, brr, yah)(Sin ver, sin ver, brr, yah)
Tudo legal, me sentindo bemTodo cool, feelin’ good
Meu coração está abaixo de zero por causa disso.Tengo el cora bajo cero por culpa de aquella pu—
(Skrr-skrr, yah-yah)(Skrr-skrr, yah-yah)

Mayday, é um mayday (mayday)Mayday, es un mayday (mayday)
Muitos jogadores, muitas oraçõesA lot of players, a lot of prayers
(Uma merda, uma merda)(Un chingo, un chingo)
Que rezam sempre, mas não entendemQue rezan siempre, pero no entienden
(Mas não, mas não)(Pero no, pero no)
Estou tocando tão bem quanto sempre, simQue estoy jugando tan bien como siempre, yeh