395px

Espinho na Minha Cela

Richard Clapton

Thorn in My Saddle

When I look up in to the darkness,
With the night sky over me,
I can feel a cold wind blowing,
From out across the sea.

I've got the freeway road confusion,
I was bound to be confined,
To be lost and disillusioned,
By these ideas in my mind.

Chorus:
I got a thorn in my saddle

Now if love don't prove the answer,
Gonna find myself locked in,
Just a prisoner of darkness,
My light threatened by the wind.

Mama holds me in the half light,
With her reassuring smile.
And she gives me all the strength I need,
For this journey into night.

Espinho na Minha Cela

Quando olho para a escuridão,
Com o céu noturno sobre mim,
Sinto um vento frio soprando,
Vindo lá do mar.

Tô perdido na confusão da estrada,
Era certo que eu ia me prender,
Ficar perdido e desiludido,
Com essas ideias na minha cabeça.

Refrão:
Eu tenho um espinho na minha cela

Agora, se o amor não for a resposta,
Vou me ver trancado,
Apenas um prisioneiro da escuridão,
Minha luz ameaçada pelo vento.

Mamãe me segura na penumbra,
Com seu sorriso tranquilizador.
E ela me dá toda a força que eu preciso,
Para essa jornada na noite.

Composição: Richard Clapton