Something Is...!

Algo Está...!

Something Is...!

Estou indo embora agora, meu bem, não fique tristeI'm going away now sweetness, don't be sad
Embora essa noite tenha sido a melhor que tivemosThough tonight was the best night that we've had
Vou guardar meu velho terno e me despedirI'll put away my old suit and say goodbye
Porque algo está conosco esta noiteCause something is with us tonight

Ah, vamos lá, meu bem, não choreOh come on now sweetness don't you cry
A vida aqui não tem sido fácil por um tempoThe living here hasn't been easy for a while
Vou guardar meus velhos sapatos e me despedirI'll put away my old shoes and say goodbye
Porque algo está conosco esta noite'Cos something is with us tonight

É, estou pegando o próximo trem que está passando na curvaYeah I'm leaving on the next train that's blowing round the bend
E estarei lá pela manhã e não voltarei maisAnd I'll be there by the morning and I won't be back again
Porque acabei de ver o final da nossa história'Cos I¹ve just seen the ending to our story
Bem, algo estáWell something is
É, algo estáYeah something is
É, algo está conosco esta noiteYeah something is with us tonight

Estou indo para a estação na chuvaI'm going away to the station in the rain
Desculpe, meu bem, mas não há mais nada a dizerI'm sorry sweetness but there¹s nothing more to say
Guardei todas as minhas coisas velhas, isso é um adeusI've put away all my old things, this is goodbye
Porque algo está conosco esta noite'Cos something is with us tonight

É, estou pegando o próximo trem que está passando na curvaYeah I'm leaving on the next train that's blowing round the bend
E estarei lá pela manhã e não voltarei maisAnd I'll be there by the morning and I won't be back again
Porque acabei de ver o final da nossa história'Cos I¹ve just seen the ending to our story
Bem, algo estáWell something is
É, algo estáYeah something is
É, algo está conosco esta noiteYeah something is With us tonight