Torn Shirt

Camisa Rasgada

Torn Shirt

Você tá com uma camisa rasgada e tentando se segurar,You've got a torn shirt and you're trying to keep it together,
Tem a cabeça cheia de ideias, mas cada uma é leve como uma pluma,You got a head full of ideas, but they're each as light as a feather,
Tem uma música nova, agora tá morrendo de vontade de cantar,You've got a new song, now you're just dying to sing it,
Mas esqueceu as palavras, então vai ter que improvisar.But you've forgotten the words, and so you'll just have to wing it
Mas você tá com a camisa rasgada, esperando a festa começar,But you've got the torn shirt, hanging out and waiting for the party to start
Você tá com sua camisa rasgada, só esperando e cantando o blues.You've got your torn shirt, just hanging out and singing the blues.

Você pega o trem da noite e tá procurando um pouco de ação,You ride the night train and you're looking for a little action,
Mas a garota que você tá pensando, só te vê como uma distração.But the girl that you're thinking of, she only thinks you're a distraction
Ela tá focada na última moda,She's got her mind set upon the latest fashion,
E quando te olha, a cabeça dela trava, que coisa doida.And when she looks at you, her brain it goes into traction,
Você tá com a camisa rasgada,You've got the torn shirt,
E tá esperando a festa começar,And you're hanging out and waiting for the party to start,
Você tá com sua camisa rasgada, só esperando e cantando o blues.You've got your torn shirt, just hanging out and singing the blues.
Você tá com a camisa rasgada e esperando a entrega de um coração partido,You've got the torn shirt and you're waiting on delivery of a broken heart
Você tá com sua camisa rasgada, mas me diz, você é maduro o suficiente pra usar?You've got your torn shirt but tell me are you old enough to use?

Você tá seguindo em frente, vai escrever um livro,You're heading on, you're going to write a book,
Então vai pro centro, só pra dar uma olhada,So you head downtown, well just to have a look
Vê os meninos e meninas, sabe que eles tão por dentro,You see the boys and girls, you know they got it together
E se olhar muito fixo, vão te dar uma lição com o couro.And if you look too hard, they're going to hit you with the leather
Você tá com a camisa rasgada, etc...You've got the torn shirt etc...