Gray Green
Gray green - his baby's eyes are gray green
She closes them and sleep comes
To carry her away
He's singing: noni, noni, noni
Even though she's long gone
Down into his arms
A siren is crying way off in the distance
Calling her back to the world
Outside, the midnight sky is clearing
The Three Marias shine down
And find her where she dreams
So sweet, the breeze that stirs the curtains
The breeze they send to tease
Her hair across her eyes
The siren climbs like a thief through the window
Calling her back to the world
He chooses, and asks them to forgive him
The Three Marias winking,
He pulls the window down
Gray green - his baby's eyes are gray green
She closes them and sleep comes
To carry her away
Verde Cinza
Verde cinza - os olhos da sua menina são verde cinza
Ela os fecha e o sono vem
Para levá-la embora
Ele canta: noni, noni, noni
Mesmo que ela já tenha ido
Para os braços dele
Uma sirene chora longe na distância
Chamando-a de volta ao mundo
Lá fora, o céu da meia-noite se clareia
As Três Marias brilham
E a encontram onde ela sonha
Tão doce, a brisa que agita as cortinas
A brisa que eles mandam para provocar
O cabelo dela sobre os olhos
A sirene sobe como uma ladra pela janela
Chamando-a de volta ao mundo
Ele escolhe e pede que o perdoem
As Três Marias piscando,
Ele fecha a janela
Verde cinza - os olhos da sua menina são verde cinza
Ela os fecha e o sono vem
Para levá-la embora
Composição: Richard Shindell