Frühling
In dämmrigen Grüften
Träumte ich lang
Von deinen Bäumen und blauen Lüften
Von deinem Duft und Vogelsang
Nun liegst du erschlossen
In Gleiß und Zier
Von Licht übergossen
Wie ein Wunder vor mir
Du kennst mich wieder
Du lockst mich zart
Es zittert durch all meine Glieder
Deine selige Gegenwart!
Primavera
Em túmulos sombrios
Eu sonhei por muito tempo
Com suas árvores e a brisa azul
Com seu perfume e o canto dos pássaros
Agora você está revelada
Em brilho e beleza
Banho de luz
Como um milagre diante de mim
Você me reconhece novamente
Você me atrai suavemente
Um tremor percorre todo o meu corpo
Sua presença abençoada!