My Heart Is Yours Alone
My heart is yours alone!
I cannot be without you.
Like a flower that wilts
when unkissed by the sun!
My most beautiful song is yours,
for it is created out of love.
Tell me once more, my one and only,
oh tell me once more:
I love you!
Wherever I am
I feel you are near.
I want to drink your breath
and kneel adoringly at your feet,
yours, yours alone! How wonderful
is your shining hair!
Dreamy and full of longing
is your radiant gaze.
Your voice is
music to my ears.
(repete)
Meu Coração É Só Seu
Meu coração é só seu!
Não consigo ficar sem você.
Como uma flor que murcha
quando não é beijada pelo sol!
Minha canção mais linda é sua,
pois foi feita com amor.
Diga-me mais uma vez, meu único,
oh, diga-me mais uma vez:
Eu te amo!
Onde quer que eu esteja
sinto que você está perto.
Quero beber seu hálito
e me ajoelhar adorando seus pés,
só seus, só seus! Que maravilhoso
é seu cabelo brilhante!
Sonhadora e cheia de desejo
é seu olhar radiante.
Sua voz é
música para os meus ouvidos.
(repete)