Restless highway
I am a travelling man, I have no country
And travelling people are my kin by birth
No chains will keep me from my destination
And far flung are my footsteps on this earth
There's something in my mind that makes me
Something in the wind that takes me
Like the dust, I'm blown out on the street again
Restless highway,
I need to leave this town behind
Restless highway,
Some sweeter country on my mind
You'll hear my footsteps
Wherever this rocky road will wind
This empty restless highway is my home
By way of trade I'm anything you fancy
I'll solder pots or milk your gurning cow
I'll shine your shoes or sew your silver buttons
I'll blunt your nose or sharpen up your plough
There's something in my mind that makes me
Something in the wind that takes me
Like the dust, I'm blown out on the street again
Restless highway,
I need to leave this town behind
Restless highway,
Some sweeter country on my mind
You'll hear my footsteps
Wherever this rocky road will wind
This empty restless highway is my home
Oh, this empty restless highway is my home
Estrada Inquieta
Sou um homem viajante, não tenho pátria
E o povo nômade é minha família de nascença
Nenhuma corrente vai me impedir de chegar ao meu destino
E longe estão meus passos sobre esta terra
Tem algo na minha mente que me faz
Algo no vento que me leva
Como a poeira, sou levado de volta à rua novamente
Estrada inquieta,
Preciso deixar essa cidade para trás
Estrada inquieta,
Alguma terra mais doce na minha mente
Você ouvirá meus passos
Por onde essa estrada rochosa se enroscar
Essa estrada inquieta e vazia é meu lar
Por ofício, sou tudo que você quiser
Vou soldar panelas ou ordenhar sua vaca mal-humorada
Vou engraxar seus sapatos ou costurar seus botões de prata
Vou amassar seu nariz ou afiar seu arado
Tem algo na minha mente que me faz
Algo no vento que me leva
Como a poeira, sou levado de volta à rua novamente
Estrada inquieta,
Preciso deixar essa cidade para trás
Estrada inquieta,
Alguma terra mais doce na minha mente
Você ouvirá meus passos
Por onde essa estrada rochosa se enroscar
Essa estrada inquieta e vazia é meu lar
Oh, essa estrada inquieta e vazia é meu lar
Composição: Richard Thompson