Doctor of physick
Take care daughter dear
Don't dream of many gallant men tonight
Take care daughter dear
For the doctor comes to steal your goods in the dead of night
Every sigh he'll hear
So wear your relic near
Doctor Monk unpacks his trunk tonight
Oh father dear
I dreamed last night a man sat on my bed
And I fear
When I awoke I could not find my maidenhead
Every sigh he'll hear
So wear your relic near
Doctor Monk unpacks his trunk tonight
He'll have you all
You fine young ladies pure as fallen snow
He'll have you all
If you think upon improper things the doctor will know
Every sigh he'll hear
So wear your relic near
Doctor Monk unpacks his trunk tonight
Doctor Monk unpacks his trunk tonight
Doutor da Medicina
Cuide-se, filha querida
Não sonhe com muitos homens galantes esta noite
Cuide-se, filha querida
Pois o doutor vem roubar suas coisas na calada da noite
Cada suspiro ele ouvirá
Então use seu relicário perto
Doutor Monge abre seu baú esta noite
Oh, pai querido
Sonhei na noite passada que um homem estava sentado na minha cama
E eu temo
Quando acordei, não consegui encontrar minha virgindade
Cada suspiro ele ouvirá
Então use seu relicário perto
Doutor Monge abre seu baú esta noite
Ele vai levar todas vocês
Vocês, moças finas, puras como a neve que caiu
Ele vai levar todas vocês
Se pensarem em coisas impróprias, o doutor saberá
Cada suspiro ele ouvirá
Então use seu relicário perto
Doutor Monge abre seu baú esta noite
Doutor Monge abre seu baú esta noite