Back street slide
Those backstreet women, watch what you say
You turn your back and they slide away
They run next door, they give it all away
Doing the slide
The backstreet slide, the backstreet slide
They're gonna get you, dead or alive
Stab you in the back with a kitchen knife
Doing the backstreet slide
Do it all day, the backstreet slide
Gatemouth woman leaning on the fence
She's got no teeth, she's got no sense
You don't need much intelligence
Doing the slide
The backstreet slide, the backstreet slide
They're gonna get you, dead or alive
Stab you in the back with a kitchen knife
Doing the backstreet slide
Do it all day, the backstreet slide
Slide over here, slide over there
Spreading that scandal everywhere
Stab you in the back and they just don't care
Doing the slide
Now slander is a loving tongue
They speak your name to everyone
Never is a curse left unsung
Doing the slide
The backstreet slide, the backstreet slide
They're gonna get you, dead or alive
Stab you in the back with a kitchen knife
Doing the backstreet slide
Do it all day, the backstreet slide
The backstreet slide, the backstreet slide
They're gonna get you, dead or alive
Stab you in the back with a kitchen knife
Doing the backstreet slide
Do it all day, the backstreet slide
Deslize da Rua de Trás
Aquelas mulheres da rua de trás, cuidado com o que você diz
Você vira as costas e elas escorregam pra longe
Elas correm pro vizinho, entregam tudo de mão beijada
Fazendo o deslize
O deslize da rua de trás, o deslize da rua de trás
Elas vão te pegar, vivo ou morto
Te apunhalam pelas costas com uma faca de cozinha
Fazendo o deslize da rua de trás
Faz isso o dia todo, o deslize da rua de trás
Mulher de boca torta encostada na cerca
Ela não tem dentes, não tem juízo
Você não precisa de muita inteligência
Fazendo o deslize
O deslize da rua de trás, o deslize da rua de trás
Elas vão te pegar, vivo ou morto
Te apunhalam pelas costas com uma faca de cozinha
Fazendo o deslize da rua de trás
Faz isso o dia todo, o deslize da rua de trás
Deslize pra cá, deslize pra lá
Espalhando esse escândalo por todo lugar
Te apunhalam pelas costas e nem ligam
Fazendo o deslize
Agora, calúnia é uma língua amorosa
Elas falam seu nome pra todo mundo
Nunca é um xingamento que não é cantado
Fazendo o deslize
O deslize da rua de trás, o deslize da rua de trás
Elas vão te pegar, vivo ou morto
Te apunhalam pelas costas com uma faca de cozinha
Fazendo o deslize da rua de trás
Faz isso o dia todo, o deslize da rua de trás
O deslize da rua de trás, o deslize da rua de trás
Elas vão te pegar, vivo ou morto
Te apunhalam pelas costas com uma faca de cozinha
Fazendo o deslize da rua de trás
Faz isso o dia todo, o deslize da rua de trás
Composição: Richard Thompson