Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 280

Mother knows best

Richard Thompson

Letra

Mamãe Sabe Tudo

Mother knows best

Então você acha que sabe como limpar seu próprio narizSo you think you know how to wipe your own nose
Você acha que sabe como abotoar suas roupasYou think you know how to button your clothes
Você não sabe de nada, se já não tinha percebidoYou don't know shit if you hadn't already guessed
Você é só um tronco na árvore da vida, porque mamãe sabe tudoYou're just a bump on the log of life, 'cause mother knows best

Ela diz pra todo mundo que nasceu em uma valaShe tells everybody she was born in a ditch
Ela faz um penteado que a deixa parecendo uma bruxaShe back-combs her hair 'till she looks like a witch
Lobos na sua cola, serpentes mamando no seu peitoWolves in her train, serpents suckle at her breast
Não esqueça de lavar atrás das orelhas, porque mamãe sabe tudoDon't forget to wash behind your ears, 'cause mother knows best

Ah, você perdeu seu emprego, que penaO you lost your job, well ain't that a shame
Você só tem a si mesmo pra culparYou got nobody but yourself to blame
Você merece tudo que recebe por tanta negligênciaYou deserve everything you get for such a carelessness
E não coma suas ervilhas com a faca, porque mamãe sabe tudoAnd don't eat your peas off the knife, 'cause mother knows best

Então seu bebê tá com fome, então seu bebê tá doenteSo your baby's hungry, so your baby's sick
Não faça bebês, isso vai resolverDon't make babies, that'll do the trick
Coloque mais um fio de arame farpado no seu pequeno ninho de amorPut another string of barbed wire in your little love nest
É melhor do que uma caixa de papelão, porque mamãe sabe tudoIt's better than a cardboard box, 'cause mother knows best

Ela tem um exército de zumbis pra servi-la bemShe got a zombie army to serve her well
Ela tem mil cães de caça das portas do infernoShe got a thousand bloodhounds from the gates of hell
Ela tem cem cavalos pretos com enxofre e carvão no hálitoShe got a hundred black horses with sulphur and coal on their breath
E ela atropela os descrentes, mamãe sabe tudoAnd she rides the unbelievers down, mother knows best

Ela diz "Traga-me seu primogênito, e eu vou chupar o sangue deleShe says "Bring me your first-born, and I'll suck their blood
Traga-me os pobres, eu posso pisar na lamaBring me your poor, I can trample in the mud
Traga-me seus visionários, eu posso arrancar os olhos delesBring me your visionaries, I can put out their eyes
E traga-me seus estudiosos, eu vou lobotomizá-los todos,And bring me your scholars, I'll have them all lobotomised,
Porque mamãe sabe tudo"'Cause mother knows best




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Richard Thompson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção