395px

Devo Trair?

Richard Thompson

Should I Betray?

Should I betray you to Charlene?
She doesn't know the things I've seen
She must still think you're Mr. Clean
Just like the man she wed

Should I betray you to your spouse?
The wife who waits back at the house
She doesn't know that you're a louse
That's not the man she wed

She doesn't know the deals you make
The throats you cut, the vows you break
To buy up some old lady's stake
Quick before she's dead

She doesn't see your oily smarm
You pour on in the place of charm
When you've got some shopgirl by the arm
Steering her into bed

That virgin forest you chopped down
To build another ugly town
I'll tell your wife you bribed them round
To back your plan instead

But perhaps she doesn't want to see
The heel that you turned out to be
That's why she'll take a gin or three
To drive doubts from her head

While she's working hard enough
With housework, kids, and all that stuff
You're out there with some bit of fluff
Cruising on the Med

She thought the leopard's spots were paint
She thought she'd turn you to a saint
Kept hoping, though the hope grew faint
That you were better bred

Devo Trair?

Devo te trair com a Charlene?
Ela não sabe das coisas que eu vi
Ela deve achar que você é o cara legal
Assim como o homem que ela casou

Devo te trair com sua esposa?
A mulher que espera em casa
Ela não sabe que você é um canalha
Esse não é o homem que ela casou

Ela não sabe dos acordos que você faz
Das traições, dos votos que você quebra
Pra comprar a parte de uma velha
Rápido, antes que ela morra

Ela não vê seu charme falso
Que você despeja no lugar do encanto
Quando você tá com alguma atendente
Levando ela pra cama

Aquela floresta virgem que você derrubou
Pra construir mais uma cidade feia
Vou contar pra sua esposa que você subornou
Pra apoiar seu plano em vez

Mas talvez ela não queira ver
O canalha que você se tornou
É por isso que ela vai tomar um gin ou três
Pra afastar as dúvidas da cabeça

Enquanto ela trabalha duro o suficiente
Com as tarefas de casa, crianças e tudo isso
Você tá por aí com alguma garota
Navegando no Mediterrâneo

Ela achou que as manchas da onça eram tinta
Ela achou que ia te transformar em um santo
Continuou esperando, embora a esperança tenha minguado
Que você fosse de uma família melhor

Composição: Richard Thompson