Contre Vents, Contre Marées
J'ai marché.
J'ai prié.
J'ai raméé
J'ai crié.
Contre vents,
Contre marées.
De Chignectou,
Au Bayou Teche.
De Grand Pré
À Grand Mamou,
J'ai marché,
J'ai prié,
Et je n'ai jamais oublier
Combien de temps
Ça prendrait,
Les pardonner,
Les arrêter.
J'ai ramé,
J'ai crié
Et je n'ai jamais oublier.
Contra Ventos, Contra Marés
Eu caminhei.
Eu rezei.
Eu remei.
Eu gritei.
Contra ventos,
Contra marés.
De Chignectou,
Ao Bayou Teche.
De Grand Pré
A Grand Mamou,
Eu caminhei,
Eu rezei,
E eu nunca esqueci.
Quanto tempo
Isso levaria,
Para perdoá-los,
Para detê-los.
Eu remei,
Eu gritei
E eu nunca esqueci.
Composição: Zachary Richard