Travailler, c'est trop dur
Travailler, c'est trop dur et voler c'est pas beau.
Demander la charité, c'est quelque chose j'peux pas faire
Chaque jour que moi je vis, on me demande comment je vis
Je dis que j'vis sur l'amour et j'espère de vivre vieux
Moi je prends mon violon, et j'attrape mon archet
Et je joue ma vieille valse pour faire mes amis danser
Vous connaissez, mes chers amis, la vie est bien, bien trop courte
Pour se faire des misères, allons danser ce soir
Travailler, c'est trop dur et voler c'est pas beau
Demander la charité, c'est quelque chose j'peux pas faire
Chaque jour que moi je vis, on me demande comment je vis
Je dis que j'vis sur l'amour et j'espère de vivre vieux
Moi je fais la musique c'est presque tous les soirs
Traîner tout partout et puis chanter dans le whisky bar
Y a des fois tu connais, j'aimerais lâcher et puis m'er aller
Mais je suis revenu ce soir pour le plaisir d'chanter
Travailler, c'est trop dur et voler c'est pas beau
Demander la charité, c'est quelque chose j'peux pas faire
Chaque jour que moi je vis, on me demande comment je vis
Je dis que j'vis sur l'amour et j'espère de vivre vieux
Je dis que j'vis sur l'amour et j'espère de vivre vieux
Vieux
Trabalhar é muito difícil
Trabalhar é muito difícil e roubar não é legal.
Pedir caridade é algo que eu não consigo fazer.
Todo dia que eu vivo, me perguntam como eu vivo.
Eu digo que vivo do amor e espero viver muito tempo.
Eu pego meu violão e agarro meu arco.
E toco minha velha valsa pra fazer meus amigos dançarem.
Vocês conhecem, meus queridos amigos, a vida é bem, bem curta.
Pra ficar se lamentando, vamos dançar essa noite.
Trabalhar é muito difícil e roubar não é legal.
Pedir caridade é algo que eu não consigo fazer.
Todo dia que eu vivo, me perguntam como eu vivo.
Eu digo que vivo do amor e espero viver muito tempo.
Eu faço música quase todas as noites.
Fico vagando por aí e canto no bar de whisky.
Tem vezes, vocês sabem, eu gostaria de largar tudo e ir embora.
Mas eu voltei essa noite só pra ter o prazer de cantar.
Trabalhar é muito difícil e roubar não é legal.
Pedir caridade é algo que eu não consigo fazer.
Todo dia que eu vivo, me perguntam como eu vivo.
Eu digo que vivo do amor e espero viver muito tempo.
Eu digo que vivo do amor e espero viver muito tempo.
Muito tempo.