395px

Quando a noite chega

Rick Miller

When The Evening Comes

Each day I awake, there’s a time
Before I recall that life’s no longer mine
I feel the wind in my hair
And hear the sound of rain in the evening air
But then the moment is done
The pain that grows inside me isn’t gone

I rise with the sun every day
I live what I can with the time that’s left to me
But then the evening comes
Reminds me that my time isn’t long

And when I’m with you, I feel free
Like time’s standing still
And nothing worries me
The sun will still shine when I’m gone
For life carries on
That’s the way it’s meant to be
But then the evening comes
Reminds me that my time isn’t long

Quando a noite chega

Todos os dias eu acordo, há um tempo
Antes eu me lembro que a vida já não mina
Eu sinto o vento no meu cabelo
E ouvir o som da chuva no ar da noite
Mas, então, o momento é feito
A dor que cresce dentro de mim não se foi

Eu levanto com o sol todos os dias
Eu vivo o que posso com o tempo que resta para mim
Mas depois vem a noite
Lembra-me que o meu tempo não é longo

E quando eu estou com você, eu me sinto livre
Como a posição de tempo ainda
E nada me preocupa
O sol ainda vai brilhar quando eu me for
Para que a vida continua
Essa é a forma como ele é feito para ser
Mas depois vem a noite
Lembra-me que o meu tempo não é longo