El Camino

O Caminho

El Camino

O caminho éEl camino es
O caminho éEl camino es
O caminho éEl camino es
O caminho éEl camino es

Na natureza está minha raizEn la naturaleza está mi raíz
Viemos da terra, da matrizVenimos de la tierra, de la matriz
Se não sou agora, não serei felizSi no lo soy ahora no seré feliz
Todo mundo tem alguma cicatrizTodo el mundo tiene alguna cicatriz

Tem gente que consegue cair de péHay gente que consigue caerse de pie
Não lembro quantas vezes eu tenteiYo no recuerdo las veces lo intenté
Só estou vivendo o melhor que seiSolamente estoy viviendo lo mejor que sé
Só sou um ser humano se descobrindoSolo soy un ser humano descubriéndose

Cuide desse corpo onde habitasCuida de ese cuerpo en el habitas
Já é livre, só falta você permitirYa eres libre solo falta que te lo permitas
Nunca se defina, não se limitaNunca te definas a ti misma
Você não sabe o peso do preconceito até se livrarNo sabes lo que pesa ese prejuicio hasta que te lo quitas

Comigo se queimaram, me trataram malConmigo se quemaron me trataron mal
Mas eu continuei tratando todo mundo igualPero yo seguí tratando a todo el mundo igual
Agora já sei que sou meu único rivalAhora ya sé que soy yo mismo mi único rival
E mesmo que minha vida acabe, nunca será o finalY aunque mi vida se acabe nunca será el final

A cada ano que passa, tenho menos iraCada año que pasa tengo menos ira
Faz tempo que escapei de toda essa mentiraHace tiempo que escapé de toda esa mentira
Essa vida foi feita pra quem a apreciaEsta vida fue creada para el que la aprecia
A beleza foi feita pra quem a admiraLa belleza fue creada para el que la admira

O amor, a justiça, a liberdadeEl amor, la justicia, la libertad
A amizade, a beleza, a lealdadeLa amistad, la belleza, la lealtad
Agradeço a vida com humildadeAgradezco la vida con humildad
Nunca dou a humanidade como perdidaNunca doy por perdida a la humanidad

Estou em um processo de transformaçãoEstoy en un proceso de transformación
Escuto atentamente minha pulsaçãoEscucho atentamente mi palpitación
Que provavelmente é minha melhor cançãoQue probablemente sea mi mejor canción
Mesmo sem ter uma única visualizaçãoAunque no tenga ni una sola visualización

Não há nenhum lugar a chegarNo hay ningún lugar al que llegar
Não há nenhum final no ocasoNo hay ningún final en el ocaso
O caminho não é caminhoEl camino no es camino
O caminho é cada passoEl camino es cada paso

O caminho éEl camino es
O caminho éEl camino es
O caminho éEl camino es
O caminho éEl camino es

Eu não quero o sucesso que querem divulgarYo no quiero el éxito que quieren divulgar
Sei que terei triunfado quando parar de buscarSé que habré triunfado cuando deje de buscar
Não há futuro algum que você possa agarrarNo hay ningún futuro al que te puedas agarrar
O tempo não muda nada, já está tudo em seu lugarEl tiempo no pone nada, ya esta todo en su lugar

Nesse sistema não vou me acomodarEn este sistema no me voy a acomodar
Não quero nada que possa se acumularYo no quiero nada que se pueda amontonar
Quero me desprender da vontade de ganharQuiero desprenderme de mis ganas de ganar
Pra que viver a vida bravo, podendo amar?Para qué vivir la vida enfadado pudiendo amar

Tudo que quero, a vida me concedeTodo lo que quiero la vida me lo concede
É o que acontece com quem se atreveEs lo que le pasa a la gente cuando se atreve
Sigo meu caminho, não importa onde me leveSigo mi camino, no importa donde me lleve
Viajo com o último dinheiro que me sobrarViajo con el último dinero ahorrado que me quede

Eu vou com você se me proporYo me voy contigo si me lo propones
Já deixei tudo pra trás em algumas ocasiõesYo ya lo he dejado todo en un par de ocasiones
Você sabe que pra vida é preciso ter coragemYa sabes que a la vida hay que echarle cojones
Eu embarco mesmo com medo de aviãoYo me subo aunque le tenga miedo a los aviones

Não é tanto o dinheiro, precisa de vontadeNo es tanto el dinero, necesitas ganas
Você gasta em dois dias o que eu em um mêsTú te gastas en dos días lo que yo en un mes
Não venha de novo com desculpas ruinsNo me vengas otra vez con las escusas malas
Você precisa de menos coisas do que acreditaNecesitas menos cosas de las que te crees

Você imagina viver acumulando¿Te imaginas vivir acumulando
Pra morrer com milhões na conta?Para morirte con millones en la cuenta?
Eu imagino esse tempo desperdiçadoYo me imagino ese tiempo desperdiciado
Podendo pegar o mundo de jeito e dar uma voltaPudiendo coger el mundo por banda y darle una vuelta

Não estou orgulhoso do que fizNo estoy orgulloso de lo que hice
Mas pelo menos eu fizPero por lo menos lo hice
Com meus óculos de mergulho, vi o recifeCon mis gafas de buceo pude ver el arrecife
Quando entro na água, parece que sou abençoadoCuando me meto en el agua parece que me bendice

Não há nenhum lugar a chegarNo hay ningún lugar al que llegar
Não há nenhum final no ocasoNo hay ningún final en el ocaso
O caminho não é caminhoEl camino no es camino
O caminho é cada passoEl camino es cada paso

O caminho éEl camino es
O caminho éEl camino es
O caminho éEl camino es
O caminho éEl camino es