Temazcal

Temazcal

Temazcal

Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra

Bem-vindo ao meu ritual espiritual
Bienvenido a mi ritual espiritual
Dominar o ego é a missão fundamental
Dominar el ego es la misión fundamental
O som do fogo é música transcendental
El sonido del fuego es música trascendental
E não é um filme, é mais um documentário
Y no es una película, es más un documental

Você pode viver experiências fora do corpo
Puedes vivir experiencias extracorporales
Usando sementes de Rudashka como um guia
Usando como guía las semillas de Rudashka
Você pode alcançar os planos mais existenciais
Puedes alcanzar los planos más existenciales
Com a sabedoria do peiote ou ayahuasca
Con la sabiduría del peyote o la ayahuasca

No temazcal eu serei o xamã
En el temazcal yo soy seré el chamán
Não para ser um guia, mas para ser um guardião
No para ser guía, sino para ser guardián
Eu protegerei todas as boas energias
Yo protegeré todas las buenas energías
Os que menos pedem são sempre os que mais dão
Los que menos piden siempre son los que más dan

Eu sei de onde eles vêm, mas não sei para onde vão
Sé por donde vienen, pero no sé a dónde van
Mas com meus medos eu faço ra-pa-pa-pan
Pero con mis miedos hago ra-pa-pa-pan
Eu acredito em destino, por isso não tenho planos
Creo en el destino, por eso no tengo plan
Eu faço minhas pomadas curativas de artemísia e açafrão
Hago mis ungüentos curativos de artemisa y azafrán

Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra

A natureza é mais forte do que se supõe
La naturaleza es más fuerte de lo que se supone
Você já reparou como as casas de adobe se sustentam?
¿Te has dado cuenta cómo aguantan las casas de adobe?
Eu quero ter a força de um carvalho
Quiero tener la fortaleza de un roble
Do meu ponto de vista, quem foi nobre nunca morre pobre
Según mi punto de vista, el que ha sido noble nunca muere pobre

Faremos um ritual sagrado dentro deste yurt
Haremos un ritual sagrado dentro de esta yurta
Deitaremos ao sol para que a pele fique bronzeada
Nos tumbaremos bajo el sol para que la piel se curta
Vamos remover o rótulo de pessoa adulta
Nos quitaremos la etiqueta de persona adulta
E vamos encontrar as respostas para qualquer pergunta
Y encontraremos las respuestas a cualquier pregunta

Olhando para dentro todo mundo enlouquece
Mirándose hacia dentro todo el mundo flipa
Anjos e demônios fumam no mesmo cachimbo
Ángeles y demonios fuman de la misma pipa
Os pensamentos que sentimos dentro da mente
Los pensamientos los sentimos dentro de la mente
Sentimos emoções dentro do intestino
Las emociones las sentimos dentro de la tripa

Pensei em desistir, mas ainda estou vivo
He pensado en desistir, pero sigo vivo
Eu sei que posso resistir porque sou ativo
Sé que puedo resistir porque estoy activo
Eu ainda sinto vontade de me sentir meditativo
Aún tengo ganas de sentirme meditativo
Porque na realidade, realidade. Não é o que eu percebo
Porque en realidad, la realidad. No es la que percibo

Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra

Eu invocarei a energia do fogo
Voy a invocar la energía del fuego
Que meus pensamentos sejam levados pelo ar
Que mis pensamientos se los lleve el aire
Eu vou limpar minha consciência na água
Voy a limpiar mi conciencia en el agua
Para sentir a batida da terra
Para sentir el latir de la tierra

Aqui quem menos fala é sempre quem mais sabe
Aquí el que menos habla siempre es el que más sabe
Uma pessoa forte sempre falará suavemente com você.
Una persona fuerte siempre te hablará suave
espero que esse sofrimento acabe
Este sufrimiento espero que se acabe
Em meu coração há paz, mas em minha mente eu deliro
En mi corazón hay paz, pero en mi mente rave

eu estava com uma dor insuportável
Estuve preso de un dolor insoportable
Mas enquanto eu respirar não há nada tão sério
Pero mientras pueda respirar no hay nada tan grave
Eu sei que posso levitar, você não pode evitar
Sé que puedo levitar, no lo podrás evitar
Você não pode limitar meu talento inquestionável
Tú no puedes limitar mi talento incuestionable

Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra
Fogo, ar, água, terra
Fuego, aire, agua, tierra