Casi Un Bolero

Quase Um Bolero

Casi Un Bolero

Tocam os sinos da minha menteSuenan las campanas de mi mente
Que tristemente tocam por mimQue tristemente suenan por mi
Nesta casa sem genteEn esta casa sin gente
Que me lembra tanto, tanto vocêQue me recuerda tanto, tanto a ti

Esta maldita solidãoEsta maldita soledad
Vem comigo e comigo vaiViene conmigo y conmigo va
Com sua foto sobre minha peleCon tu foto sobre mi piel
Toca em meu coraçãoSuena en mi corazón
Quase um boleroCasi un bolero

E tomara que você esteja junto a mim esta vezY ojala estuvieras junto a mi
E muitas maisEsta vez, y muchas mas
E tomara que eu veja você junto a mimY ojala te viera junto a mi
Outra vez e muitas maisOtra vez y muchas mas
A tristeza que eu canto para vocêLa tristeza que te canto
O vento vai levando-aSe la va llevando el viento

Agora que eu procuro você, me arrependoAhora que te busco me arrepiento
Não sei porque a deixei partirNo se porque te deje marchar
Nunca lhe disse: Amo vocêNunca te dije te quiero
Você não podia adivinharNo lo podías adivinar

Com sua lembrança sempreCon tu recuerdo siempre
Como um fantasma que não vai emboraComo un fantasma que no se va
Coloco sua foto sobre minha pelePongo tu foto sobre mi piel
Toca em meu coraçãoSuena en mi corazón
Quase um boleroCasi un bolero

E tomara que você esteja junto a mim esta vezY ojala estuvieras junto a mi
E muitas maisEsta vez, y muchas mas
E tomara que eu veja você junto a mimY ojala te viera junto a mi
Outra vez e muitas maisOtra vez y muchas mas
A tristeza que eu canto para vocêLa tristeza que te canto
O vento vai levando-aSe la va llevando el viento

Toca em meu coraçãoSuena en mi corazón
Quase um boleroCasi un bolero
Que me lembra tanto vocêQue me recuerda tanto a ti
E tomara, e tomara, e tomaraY ojala, y ojala, y ojala
Junto a mim outra vezJunto a mi otra vez
Quase um boleroCasi un bolero
E tomara, e tomaraY ojala, y ojala
Quase um boleroCasi un bolero
E muitas maisY muchas mas

A tristeza que eu canto para vocêLa tristeza que te canto
O vento vai levando-aSe la va llevando el viento