395px

Ouço aquele pássaro

Stan Ridgway

Hear that bird

I hear that bird chirpin' in the tree
I wonder what he's seein' I don't see
Now everybody's happy, but today I feel so wrong
So I guess I'll just shut up and move along

Chasin' dreams that float like dust in th' air
Grab 'em once, but twice, they disappear
Up in smoke they hover, like dope rings from a bong
So I guess I'll just shut up and move along


I was thinkin' 'bout you just the other day
And if you could see me now, and what you'd say
Some things do get betterÃ,Â-Ã,Â-yeah, the weak (week?) goes to the strong
But then I guess I'll just shut up and move along


I hear that bird chirpin' in the tree
I wonder what he's seein' I don't see
Everybody's happy, but today I feel so wrong
So I guess I'll just shut up and move along
Guess I'll just shut up and move along
Guess I'll just shut up and move along
Just move along

Ouço aquele pássaro

Eu ouço aquele pássaro cantando na árvore
Me pergunto o que ele vê que eu não vejo
Agora todo mundo tá feliz, mas hoje eu me sinto tão mal
Então acho que vou só ficar quieto e seguir em frente

Perseguindo sonhos que flutuam como poeira no ar
Pego uma vez, mas na segunda, eles desaparecem
No ar eles pairam, como anéis de fumaça de um baseado
Então acho que vou só ficar quieto e seguir em frente

Estava pensando em você só outro dia
E se você pudesse me ver agora, o que diria?
Algumas coisas realmente melhoram - é, o fraco vai pro forte
Mas então acho que vou só ficar quieto e seguir em frente

Eu ouço aquele pássaro cantando na árvore
Me pergunto o que ele vê que eu não vejo
Todo mundo tá feliz, mas hoje eu me sinto tão mal
Então acho que vou só ficar quieto e seguir em frente
Acho que vou só ficar quieto e seguir em frente
Acho que vou só ficar quieto e seguir em frente
Só seguir em frente

Composição: