Sol na Testa

Just like the new year that's begun

People are getting ready for a new round

Go out with your family, streets are filled with lively laughter, everywhere you go

We had a rough time, the silly good byes, wondering whys

Now it's time to start over

I've got sunshine on my forehead, every morning when I get out of bed

I've got sunshine on my forehead, from a stranger that I had just met

Solar energy and a charming company

That's just enough to go on in this country

Ask a Japanese girl, over there, you see her

If she's got some time to show

You around this city, maybe a day trip, to the hot springs

Now it's time to breathe deeply

I've got sunshine on my forehead, every morning when I get out of bed

I've got sunshine on my forehead, from a stranger that I had just met

I've got sunshine on my forehead, every morning when I get out of bed

I've got sunshine on my forehead, from the sky, I'm waiting to be fed

I've got sunshine on my forehead, making rainbows from blue yellow & red

I've got sunshine on my forehead, from every single word that you have said

I've got sunshine on my forehead, a cup of coffee and a newspaper read

I've got sunshine on my forehead, a sunshine on my forehead...

Assim como o ano novo que começou

A galera se preparando pra mais uma rodada

Sair com a família, as ruas cheias de risadas, em todo lugar que você vai

Passamos por momentos difíceis, as despedidas bobas, questionando o porquê

Agora é hora de recomeçar

Eu tenho sol na testa, toda manhã quando eu saio da cama

Eu tenho sol na testa, de um estranho que acabei de conhecer

Energia solar e uma companhia encantadora

Isso é o suficiente pra seguir em frente nesse país

Pergunte a uma japonesa, lá do outro lado, você a vê

Se ela tem um tempinho pra te mostrar

Essa cidade, talvez um passeio, até as fontes termais

Agora é hora de respirar fundo

Eu tenho sol na testa, toda manhã quando eu saio da cama

Eu tenho sol na testa, de um estranho que acabei de conhecer

Eu tenho sol na testa, toda manhã quando eu saio da cama

Eu tenho sol na testa, do céu, esperando pra ser alimentado

Eu tenho sol na testa, fazendo arco-íris de azul, amarelo e vermelho

Eu tenho sol na testa, de cada palavra que você disse

Eu tenho sol na testa, uma xícara de café e um jornal lido

Eu tenho sol na testa, um sol na testa...