Scared Of The Dark

Com Medo do Escuro

Scared Of The Dark

Alguém está te esperando nas cordas,Somebody's waiting for you by the strings,
Eu estou me calando, não vou dizer nada.I'm hushing up I won't say anything.
Milhares de beijos guardados no papel.Thousands of kisses collected on paper.
Confissões de sangue derramado sem ninguém por perto.Confessions of blood spilt with nobody near.
E eu tenho medo de viver a vida sem você,And I am scared of living life with out you,
Eu estou com medo enquanto nos despedimos cordialmente.I am scared as we cordially part.
Eu tenho medo de viver a vida sem você,I am afraid of living life with out you,
Eu estou com medo do escuro.I am scared of the dark.

Tristeza não dita enterrada suave no palco,Unspoken grief buried soft on the stage,
orquestrada pelo corpo de bombeiros.orchestrated by the fire brigade.
Páginas em tinta com história feita.Pages in ink with history made.
Escavando todo o meu erro.Excavating my entire mistake.
E eu tenho medo de viver a vida sem você,And I am scared of living life with out you,
Eu estou com medo enquanto nos despedimos cordialmente.I am scared as we cordially part.
Eu tenho medo de viver a vida sem você,I am afraid of living life with out you,
Eu estou com medo do escuro.I am scared of the dark.

Alguém está te esperando na porta e eu tenho meu próprio sr. Invisível.Somebody's waiting for you by the door & I've got my own mr. Invisible.
Impérios e nações poderiam desmoronar e queimar,Empires and nations could crumble and burn,
mas você fica tão bem com seu braço em volta dela.but you look so nice with your arm around her.
E eu tenho medo de viver a vida sem você,And I am scared of living life with out you,
Eu estou com medo enquanto nos despedimos cordialmente.I am scared as we cordially part.
Eu tenho medo de viver a vida sem você,I am afraid of living life with out you,
Eu estou com medo do escuro.I am scared of the dark