Voice of Heart
asa no mado wo aketarana
HIKARI no hana sekai wo tsutsumu
mune no naka ni nemutteru
omoi ga ima tokete yukuyou
kisetsu no nioi dakishimeteru
anata ni teatte
itsumo soba de mitsumeru sono yokogao
egao dake de watashi ha shiawase yo
donna toki mo anata no
nozomi wo kanaetai kikasete Voice of your heart
hikaru kaze ga soyogu gogo
KOKORO no hana me wo samasu toki
donna fuu ni tsutaeru no
hajimete sou kanjiru kimochi
sagashiteita shinjitsutte
kono te ni aru mono...
aitakatta umareta hi kara zutto
tatta hitori mamoritai hito ga iru
anata dake furetai
kono te wo tsunagu no todoketai Voice of my heart
itsumo soba de mitsumeru sono yokogao
egao dake de watashi ha shiawase yo
donna toki mo anata no
nozomi wo kanaetai kikasete Voice of your heart
Voz do Coração
asa na janela eu abri
Flores de luz envolvem o mundo
Dentro do peito, adormecida
A emoção agora vai se desfazendo
O cheiro da estação me abraça
Teu toque é tudo que eu quero
Sempre ao seu lado, eu contemplo teu rosto
Só com um sorriso, eu sou feliz
A qualquer hora, eu quero que você
Me faça ouvir a voz do seu coração
O vento brilhante sopra à tarde
Quando a flor do coração desperta
Como eu vou te transmitir isso?
É a primeira vez que sinto assim
Eu estava buscando a verdade
Que está aqui, em minhas mãos...
Eu queria te ver desde o dia em que nasci
Só uma pessoa eu quero proteger
Só você eu quero tocar
Quero conectar nossas mãos, ouvir a voz do meu coração
Sempre ao seu lado, eu contemplo teu rosto
Só com um sorriso, eu sou feliz
A qualquer hora, eu quero que você
Me faça ouvir a voz do seu coração