Larga Distancia
Vengo remando, de larga distancia,
Nadie me espera llegar, no tengo esperanza;
Solo me banco, contra la corriente,
Todos intentan zafar, es elocuente.
Por qué siempre debo remar,
Contra la corriente;
Quizás porque me quiera alejar
De toda esa gente.
La superficie se encuentra tranquila,
Miro las plantas crecer desde mi guarida;
Sigo remando, me siento seguro,
Veo la puesta del sol, detrás de esos muros.
Nadie me ve pasar, pero es importante,
Que sepan que soy el mismo de antes.
Solo me banco, contra la corriente,
Todos intentan zafar, es elocuente.
Por qué siempre debo remar,
Contra la corriente;
Quizás porque me quiera alejar
De toda esa gente.
De toda esa gente...
De toda esa gente...
Longa Distância
Vim remando, de longa distância,
Ninguém me espera chegar, não tenho esperança;
Só me aguento, contra a corrente,
Todo mundo tenta escapar, é evidente.
Por que sempre tenho que remar,
Contra a corrente;
Talvez porque eu queira me afastar
De toda essa gente.
A superfície está tranquila,
Vejo as plantas crescerem da minha toca;
Continuo remando, me sinto seguro,
Vejo o sol se pôr, atrás desses muros.
Ninguém me vê passar, mas é importante,
Que saibam que sou o mesmo de antes.
Só me aguento, contra a corrente,
Todo mundo tenta escapar, é evidente.
Por que sempre tenho que remar,
Contra a corrente;
Talvez porque eu queira me afastar
De toda essa gente.
De toda essa gente...
De toda essa gente...
Composição: Pappo-vitico-michel-boff