Weight Of The World

Peso do mundo

Weight Of The World

É difícil acreditar em quem sou hoje em diaIt's hard to believe in who I am these days
O buraco dentro de mim está ficando muito profundoThe hole within me is getting too deep
Eu sou quem sou eu sei que é difícil de acreditarI am who I am I know it's hard to believe
Minhas palavras como arma desencadearam minha fé em mim (em mim!)My words as a weapon triggered my faith in me (in me!)

Tentando respirarTrying to breathe
Mas o peso do mundo está esmagando-meBut the weight of the world is crushing down on me
Procurando uma sensação de liberaçãoLooking for a sense of release
Mas o peso do mundoBut the weight of the world
O peso do mundo está esmagando-meThe weight of the world is crushing down on me

Não há nada que eu possa fazer para manter esses pensamentos na minha cabeçaThere's nothing I can do to keep these thoughts in my head
Não leve pessoal Eu nunca quero dizer o que eu digoDon't take it personal I never mean what I say
Mas é difícil manter a boca fechada quando o mundo está na gargantaBut it's hard to keep your mouth shut when the world is at your throat
Difícil de entender o seu ponto de vistaHard to understand your point of view
Quando minha única visão é no final da corda (eu estou no final da minha corda!)When my only view is at the end of the rope (I'm at the end of my rope!)

Tentando respirarTrying to breathe
Mas o peso do mundo está esmagando-meBut the weight of the world is crushing down on me
Procurando uma sensação de liberaçãoLooking for a sense of release
Mas o peso do mundoBut the weight of the world
O peso do mundo está esmagando-meThe weight of the world is crushing down on me

Se ao menos eu pudesse relaxar, esqueça o mundo por um diaIf only I could unwind, forget the world for a day
Eu estaria muito melhor do que issoI'd be much better off than this
Mas nunca é tarde demaisBut it's never too late
Para chegar onde eu preciso irTo get where I need to go
E use o peso do mundoAnd use the weight of the world

Tentando respirarTrying to breathe
Mas o peso do mundo está esmagando-meBut the weight of the world is crushing down on me
Tentando respirarTrying to breathe
Mas o peso do mundo está esmagando-meBut the weight of the world is crushing down on me
Procurando uma sensação de liberaçãoLooking for a sense of release
Mas o peso do mundoBut the weight of the world
O peso do mundo está esmagando-meThe weight of the world is crushing down on me
O peso do mundo está esmagando-meThe weight of the world is crushing down on me
O peso do mundo está esmagando-meThe weight of the world is crushing down on me