Raining Men (feat. Nicki Minaj)

Chovendo Homens (part. Nicki Minaj)

Raining Men (feat. Nicki Minaj)

Uni, duni, tê
Eenie, meenie, minie, mo
Pegue um garotão pelo dedo do pé
Catch a playa by the toe
Se você quiser, deixe ele ir
If you want to, let him go
Damas, não se preocupem porque eles têm muito mais
Ladies, don't worry 'cause they got plenty more

Homens caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Men be fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Oh, está chovendo homens, garota, com o que você está preocupada?
Oh, it's rainin' men, girl, what you worried 'bout?

Quem você acha que vai pegar com esse: Oi, me deixa te enlouquecer?
Who you think you getting with that: Hi, let me freak ya?
Você se enganou achando que vai conseguir fácil
You got me mistaken thinking you gon' get it easy
Em primeiro lugar, você precisa saber que não sou eu
First of all, you need to know that I'm not the one
Acha que vai conseguir algo, amor, você não vai conseguir nada
Think you gettin' somethin', baby, you ain't gettin' none

Tudo que você precisa saber é que eu sou duas vezes cinco
All you need to know that I'm a two times five
Carrego, preparo, aponto, amor, bum, tchau, tchau
Load it, cock it, aim it, baby, boom bye-bye
Abaixe sua bolinha, garoto, está mirando muito alto
Set your standards lower, boy, you're aimin' too high
Na verdade, seu amigo é mais bonito, então adeus
Matter of fact, your friend looks better, so goodbye

Uni, duni, tê
Eenie, meenie, minie, mo
Pegue um garotão pelo dedo do pé
Catch a playa by the toe
Se você quiser, deixe ele ir
If you want to, let him go
Damas, não se preocupem porque eles têm muito mais
Ladies, don't worry 'cause they got plenty more

Homens caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Men be fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Oh, está chovendo homens, garota, com o que você está preocupada?
Oh, it's rainin' men, girl, what you worried 'bout?

Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, sim, oh woah, woah, woah
oh, yeah, yeah, yeah, oh woah, woah, woah

Com licença, mas quem você acha que é?
Excuse me, but who are you fixin' to be?
Avisei a esses filhos da puta que há muitos peixes no mar
Let them motherfuckers know there's plenty fish in the sea
E ele me fez suar só porque eu tenho o buraco mais apertado
And he sweatin' me just 'cause I got the tightest hole
Mas não consegui encontrar o pau dele com um microscópio (oh)
But I couldn't find that-that thing with a microscope (oh)
Me dê uma chupada, chupada, chu-chu-chu-chu-chu-chupada, chupada, chupada
Give me dome, dome, da-da-da-da-da-dome, dome, dome
Não estou viajando no seu dinheiro, dinheiro por muito tempo, tempo, tempo
I ain't trippin' on your money, money, long, long, long
Quero minha própria produtora de TV
Want my own TV production company
Então diga ao Harpo para me bater, Celie
So tell Harpo to hit me, Celie

Enfim, RiRi, o que rima com seu nome no freestyle?
Anyway, RiRi, what rhymes with your name freely?
O dinheiro te fez passar férias no Chile
Money got you vacationing in Chile
Você quer sentar na parte de trás enquanto eu empino?
Do you wanna sit on the back while I wheelie?
Mesmo? Mesmo? Não, na real, mesmo?
Really? Really? No, for real, really?
Deitada na praia, eles me alimentam com meus biscoitos
Laid out on the beach, they be feeding me my catfishes
Porque está chovendo homens, putas gordas
'Cause it's raining men, fat bitches

Homens caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Men be fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Oh, está chovendo homens, garota, com o que você está preocupada?
Oh, it's rainin' men, girl, what you worried 'bout?

Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, sim, oh woah, woah, woah
oh, yeah, yeah, yeah, oh woah, woah, woah

Eu disse ei, sai do meu caminho, cadê minhas amigas?
I said ayy, outta my way, where my ladies?
Curtindo muito, vivendo bem, fazendo grandes coisas
Ridin' big, living good, doin' big things
Dançar não compensa
Dancin' don't pay
Garotão, fique com o dinheiro, posso comprar minha bebida
Player, keep the money, I can buy my own drink

Lá na boate (ei)
Up in the club (ayy)
Vejo homens chegando, dez centavos
See men coming, dime a dozen
Então não significa nada pra mim (ei)
So it don't mean nothin' to me (ayy)
E nem estou preocupada com você, cara
And I ain't even worried about you, homie
Porque há muito mais peixes no mar (ok)
'Cause there’s plenty more fish in the sea (okay)

Uni, duni, tê
Eenie, meenie, minie, mo
Pegue um garotão pelo dedo do pé
Catch a playa by the toe
Se você quiser, deixe ele ir
If you want to, let him go
Damas, não se preocupem porque eles têm muito mais
Ladies, don't worry 'cause they got plenty more

Homens caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Men be fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Caem como a chuva, então não vamos ficar sem
Fallin' like the rain, so we ain't runnin' out
Oh, está chovendo homens, garota, com o que você está preocupada?
Oh, it's rainin' men, girl, what you worried 'bout?

Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, sim, oh woah, woah, woah
oh, yeah, yeah, yeah, oh woah, woah, woah

Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, oh woah, woah
oh, yeah, yeah, oh woah, woah
Oh sim, sim, sim, oh woah, woah, woah
oh, yeah, yeah, yeah, oh woah, woah, woah