I REMEMBER YOU (TRADUÇÃO) - Rilo Kiley (Impressão)

Papel

Fonte Tamanho

Música

Artista

Letra

Colunas

I Remember You

At a party last New Years eve somewhere downtown

We started talking about

How we wanted someone to kiss after the countdown

I went to get a smoke and drink at the bar

And when I came back you were gone

I didn't think I'd ever see you again

Last winter I was working nights and I missed the last train

Nothing unusual, I walk home in the snow again

A car stops, rolls down the window and asks me my name

I replied, I realize, it was you

And may all acquaintance be forgot but I remember you

And I remember and I remember and I remember you

And I remember and I remember you

I don't want you to think that this happens to me all the time

I hope you don't think I make a habit of taking strange rides

Conversation was easy there was glitter on your face

We carried on and talked until dawn

And my heart is breaking

My knees is shaking

And I just hanging around

The clock is ticking

The world is spinning

There's nothing that I found

And may all acquaintance be forgot

But I remember you

And I remember

I remember when you gave me a word

And my heart is breaking

My knees is shaking

And I just hanging around

The clock is ticking

The world is spinning

There's nothing that I found

And may all acquaintance be forgot

But I remember you

And I remember

And I remember you

Eu lembro de você

Em uma festa na véspera de Ano Novo em algum lugar no centro

Nós começamos a falar sobre

Como queríamos alguém para beijar depois da contagem regressiva

Eu fui fumar e beber no bar

E quando voltei você se foi

Eu não achei que te veria de novo

No inverno passado eu estava trabalhando à noite e perdi o último trem

Nada incomum, eu volto para casa na neve novamente

Um carro pára, abaixa a janela e pergunta meu nome

Eu respondi, eu sei, foi você

E pode todo o conhecimento ser esquecido, mas eu me lembro de você

E eu lembro e lembro e lembro de você

E eu lembro e lembro de você

Eu não quero que você pense que isso acontece comigo o tempo todo

Eu espero que você não pense que eu tenho o hábito de fazer passeios estranhos

Conversa foi fácil, houve glitter em seu rosto

Nós continuamos e conversamos até o amanhecer

E meu coração está quebrando

Meus joelhos estão tremendo

E eu apenas ando por aí

O tempo está passando

O mundo está girando

Não há nada que eu ache

E pode todo o conhecimento ser esquecido

Mas eu lembro de você

E eu lembro

Eu lembro quando você me deu uma palavra