Missouri Loves Company

Missouri Ama Companhia

Missouri Loves Company

É um pecadoIs it a sin
Viver semTo live without
Olhar pra dentro?To look within?
Eu não sabiaI didn t know
Pra onde me virarWhich way to turn
Ele teve que irHe had to go
E assim eu aprendiAnd so I've learned

E agora, pra sempre e um diaAnd now forever and a day
Eu vou esperarI will wait
Nesse estado que mostra tudoIn that Show-Me-State

Sim, VirginiaYes, Virginia
Tem um mundo pra verThere' a world to see
Mas sem vocêBut without you
Onde pode ser?Where can it be?
Eu tô indo pra Kansas CityI'm goin' to Kansas City
Mas isso sou euBut that's just me
Num ônibus da GreyhoundOn a Greyhound bus
Vindo do TennesseeFrom Tennessee
Sem precisar me preocuparNo need to worry
Não tô com pressa nenhumaI ain't in no hurry
Missouri ama companhiaMissouri loves company

Por uma estrada ruralDown a country lane
Deixo pra trásI leave behind
Um pouco de dorA little pain
E enquanto cruzoAnd as I cross
A linha do condadoThe county line
E cada estadoAnd every state
Na minha menteIn my mind

Não tenho nada a perderI've got nothin' to lose
Como St. LouisLike St. Louis
Tô na badI've got the blues

Sim, VirginiaYes, Virginia
Tem um mundo pra verThere's a world to see
Mas sem vocêBut without you
Onde pode ser?Where can it be?
Eu tô indo pra Kansas CityI'm goin' to Kansas City
Mas isso sou euBut that's just me
Num ônibus da GreyhoundOn a Greyhound bus
Vindo do TennesseeFrom Tennessee

Sem precisar me preocuparNo need to worry
Não tô com pressa nenhumaI ain't in no hurry
Missouri ama companhiaMissouri loves company

Minneapolis através de Saint PaulMinneapolis through Saint Paul
A dor é a mesma e não é só issoThe pain's the same and that ain't all
Tô indo pro norte onde meu amor me chamaI'm headin north where my lover calls
Não vou descer como as Cataratas do NiágaraI'm not goin down like Niagara Falls

Eu tenho que fazerI've got to do
O que é melhor pra mimWhat's best for me
Isso é te encontrarThat s finding you
Vou seguir viagemI'II travel on
Perto ou longeNear or far
Até eu achar'Til I find
O lugar onde você estáThe place you are

Sim, Virginia, tem um mundo pra verYes, Virginia there's a world to see
Mas sem você, onde pode ser?But without you where can it be?
Eu tô indo pra Kansas CityI'm goin' to Kansas City
Mas isso sou euBut that's just me
Vindo de Graceland, TennesseeAll the way from Graceland Tennessee
Não precisa se preocuparThere's no need to worry
Não tô com pressa nenhumaI ain't in no hurry
Missouri ama companhiaMissouri loves company