Tradução gerada automaticamente
Scousey
Ringo Starr
Scousey
Scousey, you're like a dream to me,
But who knows if you should turn out to be
As real as real can be.
Scousey, your nose, your laughing eyes,
Your charming little smile, oh, it's no surprise,
I loved you at first sight.
Now i believe, i never seen a mouse
More lovely than you.
And even if i do, he'll reminds me of you.
Scousey, i'll always remember when
I met you, it seems like i knew then
That you were going to be my friend.
Now i believe, i never seen a mouse
More lovely than you.
And even if i do, he'll reminds me of you.
Scousey, you're like a dream to me,
But if you're real, just as real can be,
Well, i'm so glad because i love you scousey,
Wo, wo, wo, scousey,
Wo, wo, wo, scousey,
Wo, wo, wo, scousey.
Dialog:
"would you like to see my christmas presents? look, these dolls have all kinds of changes of clothes and they're not much bigger than you. hey! if you can sing songs you might as well have some clothes."
"well, i ...er... wouldn't mind trying something on. you know, no obligation to buy."
"take your choice."
"eh...oh...er...well, i, i rather like this yellow blazer and...and...and these trousers, these, these trousers are rather nice, oh, i'll just slip them on then."
Well, we're going on a boat ride,
Well, we're going on a boat ride...
"that's the..."
"the jollies!"
"but you didn't understand, i know the jollies!"
"ev'ryone knows the jollies!"
The door to the cabin opened and one by one the jollies came into the room.
Holly smiled at her family. "may i present mister scouse! sing, scouse!
"oh, okay then, here it goes."
Scousey
Scousey, você é como um sonho pra mim,
Mas quem sabe se você vai se revelar
Tão real quanto pode ser.
Scousey, seu nariz, seus olhos sorridentes,
Seu sorrisinho encantador, ah, não é surpresa,
Eu te amei à primeira vista.
Agora eu acredito, nunca vi um rato
Mais lindo que você.
E mesmo que eu veja, ele vai me lembrar de você.
Scousey, sempre vou lembrar quando
Te conheci, parece que eu sabia então
Que você ia ser minha amiga.
Agora eu acredito, nunca vi um rato
Mais lindo que você.
E mesmo que eu veja, ele vai me lembrar de você.
Scousey, você é como um sonho pra mim,
Mas se você é real, tão real quanto pode ser,
Bem, eu tô tão feliz porque eu te amo, scousey,
Wo, wo, wo, scousey,
Wo, wo, wo, scousey,
Wo, wo, wo, scousey.
Diálogo:
"Você gostaria de ver meus presentes de Natal? Olha, essas bonecas têm todos os tipos de roupas e não são muito maiores que você. Ei! Se você pode cantar, pode muito bem ter algumas roupas."
"Bem, eu... hum... não me importaria de experimentar algo. Sabe, sem obrigação de comprar."
"Escolha à vontade."
"Eh... oh... hum... bem, eu, eu gosto bastante desse blazer amarelo e... e... e dessas calças, essas calças são bem legais, ah, vou experimentar então."
Bem, vamos fazer um passeio de barco,
Bem, vamos fazer um passeio de barco...
"Isso é..."
"Os jollies!"
"Mas você não entendeu, eu conheço os jollies!"
"Todo mundo conhece os jollies!"
A porta da cabine se abriu e um por um os jollies entraram na sala.
Holly sorriu para sua família. "Posso apresentar o senhor Scouse! Cante, Scouse!
"Oh, tá bom então, lá vai."
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ringo Starr e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: