Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 397

Snow Up Your Nose For Christmas

Ringo Starr

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Snow Up Your Nose For Christmas

Snow up your nose for christmas,
Ice on your paws and your claws.
Ting-a-ling, ting-a-ling, ting-a-ling, learn to sing,
An animal's christmas fit for a king.

Ding-ding-ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling.

Ding-ding-ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling.

It's not the best day of the year
For a duck or a goose or a deer.
Little chicks can get killed,
Father geese, i am told,
Hate the sight of the snow
And the rich christmas chill.

Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling...

Dialog:

"look! look! the jollies' on tv! there's molly jolly and there's holly jolly and the electric guitar, and mister wally jolly standing on his head and playing the trombone at the same time!"
"who's the girl?"
"polly jolly!"

Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling.

Snow up your nose for christmas,
Snow for a fat santa claus.
There is snow up your nose,
There is ice on his toes,
People gets presents wherever he goes.

Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling.

Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling.

Snow up your nose, wind on your face,
Snow up your nose on the whole human race.

Dialog:

Midnight, the family went to bed.

"i'm out! come on, bonce, food!"
They ate christmas cake, mints pies, cheese.
"can't we pull one?"
"a cracker?"
"well, they're all asleep, listen!"
The two mice pulled, the cracker parted with a bang. there was silence above them, quiet as chocolate mice. the mice listened.
"let's see what's inside."
"little bag!"
"british airways! just the thing for our survival kit."
He filled the toy bag with cheese and cake and jumped to the floor.
"we're away!"
Bonce nosed his way through the front door like an electric drill.
"after you, scouse."
Scouse put his nose into the outside world.
"oh, oh, it's, it's, it's cold out there! and there's white stuff, snow, i think."
"oh, scouse, i think i'll stay home."
"you call this home? listen, you can always join me. watch the telly, i'll be there."
"how?"
"i'll be famous! famous people are always on the telly."
"well, good luck then. bye."
"eh...right!"
He went. scouse the mouse was free.

Neve no Seu Nariz no Natal

Neve no seu nariz no natal,
Gelo nas suas patas e garras.
Ting-a-ling, ting-a-ling, ting-a-ling, aprenda a cantar,
Um natal animal digno de um rei.

Ding-ding-ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling.

Ding-ding-ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling.

Não é o melhor dia do ano
Para um pato ou uma ganso ou um cervo.
Os pintinhos podem se dar mal,
Os gansos pais, me disseram,
Odeiam ver a neve
E o frio rico do natal.

Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling...

Diálogo:

"Olha! Olha! Os alegres estão na TV! Tem a Molly Jolly e a Holly Jolly e a guitarra elétrica, e o Sr. Wally Jolly de cabeça pra baixo tocando trombone ao mesmo tempo!"
"Quem é a garota?"
"Polly Jolly!"

Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling.

Neve no seu nariz no natal,
Neve para um papai noel gordinho.
Tem neve no seu nariz,
Tem gelo nos pés dele,
As pessoas ganham presentes onde quer que ele vá.

Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling.

Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling-a-ling,
Ding-a-ling, ding-a-ling.

Neve no seu nariz, vento no seu rosto,
Neve no seu nariz para toda a raça humana.

Diálogo:

Meia-noite, a família foi dormir.

"Eu tô fora! Vamos, Bonce, comida!"
Eles comeram bolo de natal, tortinhas de menta, queijo.
"Não podemos puxar um?"
"Um cracker?"
"Bem, eles estão todos dormindo, escuta!"
Os dois ratos puxaram, o cracker estourou com um estrondo. houve silêncio acima deles, quieto como ratos de chocolate. os ratos ouviram.
"Vamos ver o que tem dentro."
"Um saquinho!"
"British Airways! Só o que precisamos para nosso kit de sobrevivência."
Ele encheu a sacola de brinquedo com queijo e bolo e pulou para o chão.
"Estamos fora!"
Bonce abriu caminho pela porta da frente como uma furadeira elétrica.
"Depois de você, Scouse."
Scouse colocou o nariz no mundo exterior.
"Oh, oh, tá, tá, tá frio lá fora! E tem uma coisa branca, neve, eu acho."
"Oh, Scouse, acho que vou ficar em casa."
"Você chama isso de casa? Escuta, você pode sempre se juntar a mim. Assistir TV, eu estarei lá."
"Como?"
"Eu vou ser famoso! Pessoas famosas estão sempre na TV."
"Bem, boa sorte então. Tchau."
"Eh... certo!"
Ele foi. Scouse, o rato, estava livre.

Composição: Donald Pleasence / Meira Pleasence. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ringo Starr e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção