Woman Of The Night

Mulher da Noite

Woman Of The Night

Toda noite ela está na esquina
Ev'ry night she's on the corner,
Ela tem o seu negócio na rua.
She's got her business in the street.
Seu sorriso pode fazer você pensar que você pode tê-la,
Her smile may make you think that you can own her,
Mas o sorriso está reservado para todos que ela vê.
But that smile's reserved for ev'ryone she sees.

Mulher da noite, eu ouvi-los chamá-la,
Woman of the night, i've heard them call her,
Mas ela é ainda uma mulher quando a manhã vem por aí.
But she's still a woman when morning comes around.
Ela caminha pelo mercado como uma dama
She walks through the market as a lady
E é bom tê-la por perto
And she's kinda nice to have around.

Ela é uma mulher da noite e eu a amo,
She's a woman of the night and i love her,
E o seu amor, a minha prata não comprar.
Altho' her love, my silver doesn't buy.
Vale a pena a chuva para ter um pouco de sol
It's worth the rain to have a little sunshine
E você ri muito mais alto quando você aprende a chorar.
And you laugh much louder when you learn to cry.

Eu vi-os pagar por seu carinho,
I've seen them pay for her affection,
Mas quando a manhã vier, ninguém chama pelo nome dela.
But when morning comes, no one calls her name.
Ela acorda e não vê nenhum sinal de apreço,
She wakes to find no sign of appreciation,
Ainda assim, ela não está usando nenhuma vergonha.
Still she isn't wearing any shame.

Ela é uma mulher da noite e eu a amo,
She's a woman of the night and i love her,
E o seu amor, a minha prata não comprar.
Altho' her love, my silver doesn't buy.
Vale a pena a chuva para ter um pouco de sol
It's worth the rain to have a little sunshine
E você ri muito mais alto quando você aprende a chorar.
And you laugh much louder when you learn to cry.

Ela é uma mulher da noite e eu a amo,
She's a woman of the night and i love her,
E o seu amor, a minha prata não comprar.
Altho' her love, my silver doesn't buy.
Vale a pena a chuva para ter um pouco de sol
It's worth the rain to have a little sunshine
E você ri muito mais alto quando você aprende a chorar.
And you laugh much louder when you learn to cry.

Ela é uma mulher da noite e eu a amo,
She's a woman of the night and i love her,
E o seu amor, a minha prata não comprar.
Altho' her love, my silver doesn't buy.