All In The Name Of Love

Tudo Em Nome do Amor

All In The Name Of Love

Bem, as coisas que você diz
Well, the things you say
E as coisas que você faz,
And the things you do,
Baby, um dia vão voltar pra você.
Baby, someday will come back on you.
É hora de chegar e virar a página.
It's time to reach and turn another page.

Você pode escorregar e cair
You can slip and fall
Ao longo de todo o caminho,
All along the way,
Não pensei muito sobre isso que eu posso dizer.
Not much thought about it that i can say.
Todos sabem que é tudo em nome do amor.
Ev'rybody knows it's all in the name of love.

Bem, você joga o jogo
Well, you play the game
Mas você não pode ganhar,
But you just can't win,
Eles te colocam na parte de trás e começam tudo de novo.
They put you at the back and start all over again.

Você faz suas apostas,
You place your bets,
Você diz que você se encaixa como uma luva.
You say it fits you like a glove.
Então você sonha,
Then you dream away,
Sonha novamente,
Dream again,
Até que seu sonho se torna realidade agora, meu amigo,
Until your dream comes true now, my friend,
Porque todos sabem que é tudo em nome do amor.
'Cause ev'rybody knows it's all in the name of love.

Disse, é tudo no nome, tudo em nome,
Said, it's all in the name, all in the name,
Não importa o quanto você tente, isso nunca, é sempre o mesmo.
No matter how you try, it's never, ever the same.
É tudo em nome, tudo em nome do amor.
It's all in the name, all in the name of love.

Alguns dizem que o homem é louco,
Some say the man is crazy,
Outros são gentis como uma pomba.
Others gentle as a dove.
Mas é tudo em nome, (tudo em nome, tudo em nome, tudo em nome)
But it's all in the name, (all in the name, all in the name, all in the name)
Tudo em nome do amor.
All in the name of love.

É tudo em nome, tudo em nome,
It's all in the name, all in the name,
Não importa o quanto você tente, isso nunca, é sempre o mesmo.
No matter how you try, it's never, ever the same.
É tudo no jogo, tudo em nome do amor.
It's all in the game, all in the name of love.

Alguns dizem que o homem é louco,
Some say the man is crazy,
Outros são gentis como uma pomba.
Others gentle as a dove.
Todos sabem que é tudo em nome do amor.
Ev'rybody knows it's all in the name of love.

Sim, é tudo em nome, tudo em nome,
Yes, it's all in the name, all in the name,
Não importa o quanto você tente, isso nunca, é sempre o mesmo.
No matter how you try, it's never, ever the same.
É tudo no jogo, tudo em nome do amor.
It's all in the game, all in the name of love.

Sim, é tudo em nome, tudo em nome,
Yes, it's all in the name, all in the name,
Eles te colocam na parte de trás e começam tudo de novo.
They put you in the back and start all over again.
É tudo no jogo, tudo em nome do amor.
It's all in the game, all in the name of love.

Sim, é tudo em nome, (tudo em nome)
Yes, it's all in the name, (all in the name)
Tudo em nome do amor.
All in the name of love.